Eric Hutchinson - Same Old Thing - перевод текста песни на французский

Same Old Thing - Eric Hutchinsonперевод на французский




Same Old Thing
La même vieille rengaine
I did my homework I made my bed
J'ai fait mes devoirs, j'ai fait mon lit
I bought the fairytales did just what they said
J'ai acheté les contes de fées, j'ai fait ce qu'ils disaient
Coming up green staying on track
Devenir vert, rester sur la bonne voie
Turns out nobody's got a clue and thats a fact so
Il s'avère que personne n'a la moindre idée, et c'est un fait, alors
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
Because the same old thing is just old
Parce que la même vieille rengaine, c'est juste vieux
I've met my heroes was made a fool
J'ai rencontré mes héros, j'ai été rendu fou
Standing on the corner trying not to break the rules
Debout au coin de la rue, essayant de ne pas enfreindre les règles
Where do you get off acting so cold
D'où tires-tu le droit d'agir avec tant de froideur ?
Old school's just a nicer way of saying you got old
L'ancienne école n'est qu'une façon plus élégante de dire que tu as vieilli
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
Because the same old thing is just old
Parce que la même vieille rengaine, c'est juste vieux
I'm a stranger I'm a stranger, that nobody sees
Je suis un étranger, je suis un étranger que personne ne voit
I'm a stranger in disguise I'm an angel in disguise
Je suis un étranger déguisé, je suis un ange déguisé
I'm a stranger in disguise, only when I wanna be
Je suis un étranger déguisé, seulement quand j'en ai envie
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
Because the same old thing is just old
Parce que la même vieille rengaine, c'est juste vieux
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
I'm getting tired of the same old thing
J'en ai assez de la même vieille rengaine
Because the same old thing is just old
Parce que la même vieille rengaine, c'est juste vieux





Авторы: Eric Hutchinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.