can't stop what's coming - Eric Hutchinson перевод на французский

can't stop what's coming

So I get low
Destiny is fading much too fast
Destiny is fading much too fast
But I won't give it away

They say you can't stop what's coming
You can't stop what's coming
You can't stop what's coming
Coming around
You can't stop what's coming
You can't stop what's coming
But if you try you get by somehow

So I don't know
Happy accidents begin so small
Oh, happy accidents begin so small
And they happen everyday

They say you can't stop what's coming
You can't stop what's coming
You can't stop what's coming
Coming around
You can't stop what's coming
You can't stop what's coming
But if you try you get by somehow

So we try so hard
Avoid where we come from who we are
Then one night we own the stars
Nothing we can do but wait
On a broken twist of fate

So I make choices and I live I take and then I give
Leave it up to circumstance
Luck is never even for us all fortunes Rise and then they fall
And it's all by chance

So I've gotten lucky down the path
Never bothered with the math
Cuz it's not for me to say
Signs where I go
Are hanging there to let me know
It's gonna be ok

You can't stop what's coming
You can't stop what's coming
Coming around
You can't stop what's coming
You can't stop what's coming
But if you try you get by somehow

on ne peut pas arrêter ce qui arrive

Alors je baisse la tête
Le destin s'estompe trop vite
Le destin s'estompe trop vite
Mais je ne l'abandonnerai pas

Ils disent qu'on ne peut pas arrêter ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
Ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
Mais si tu essaies, tu y arrives quand même

Alors je ne sais pas
Les heureux hasards commencent si petits
Oh, les heureux hasards commencent si petits
Et ils arrivent tous les jours

Ils disent qu'on ne peut pas arrêter ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
Ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
Mais si tu essaies, tu y arrives quand même

Alors on essaie si fort
D'éviter d'où on vient, qui on est
Puis une nuit, on possède les étoiles
On ne peut rien faire d'autre qu'attendre
Un coup de théâtre brisé du destin

Alors je fais des choix et je vis, je prends et puis je donne
Laisse ça au hasard
La chance n'est jamais égale pour nous tous, les fortunes montent puis chutent
Et c'est tout par hasard

Alors j'ai eu de la chance en chemin
Je ne me suis jamais soucié des maths
Parce que ce n'est pas à moi de dire
Les signes où j'ai été
Sont là pour me le faire savoir
Tout va bien

On ne peut pas arrêter ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
Ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
On ne peut pas arrêter ce qui arrive
Mais si tu essaies, tu y arrives quand même