Eric Johnson - Just to Be with You - перевод текста песни на русский

Just to Be with You - Eric Johnsonперевод на русский




Just to Be with You
Просто быть с тобой
You, there's only one of you
Ты, такая на свете одна
In the whole wide world
Во всем этом мире
And what they say is true
И правду говорят они
You find the one and you will see
Найдешь ту самую и поймешь
You're fast asleep and then suddenly
Ты спишь, и вдруг внезапно
You know you have found the sweetest love, and that's forever
Знаешь, нашел сладчайшую любовь, и это навсегда
I am sure that I want just to be with you
Я уверен, что хочу просто быть с тобой
Your love, it's as good as it can get
Твоя любовь лучше не бывает
And there's no goodbye
И нет прощаний
And now there are no regrets
И нет теперь сожалений
You're close to me, you'll hear me say
Ты рядом, и я скажу
I am your man and it's going to be alright
Я твой мужчина, и все будет хорошо
Don't you know what we've got is kind of rare and that's forever
Разве не видишь, наша любовь так редка, и это навсегда
I would walk a thousand miles just to be with you
Я пройду тысячу миль, лишь бы быть с тобой
It's true
Это правда
We're turning all the love lights on
Мы зажигаем все огни любви
Pinch me so the dream will dawn
Ущипни, чтобы сон сбылся
Don't it feel so heavenly?
Разве не чувствуешь этот рай?
'Cause now, in my arms, you're going to stay
Ведь теперь ты в моих руках останешься
Since I found you, I'm complete with the one, that is only you
С тех пор как нашел тебя, я целый с той, что только ты
It's true what we've got, it is so rare and it's forever
Правда, что наше так редко, и это навсегда
I would climb the endless sky just to be with you
Я взберусь в бескрайнее небо, лишь бы быть с тобой
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да





Авторы: Eric Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.