Текст и перевод песни Eric Kwok - Fogg - Eric's Demo 貝多芬與我

Fogg - Eric's Demo 貝多芬與我

習慣保護 妳歸家 來送妳
車廂裡太好味 貼緊著 鼻和眉

但妳東面 我西邊 頭到尾 偏選中妳
甜蜜的每程費用 太犀利

由荃灣 直入柴灣終站 坐冷板
捱成晚 不休息的壯男
由柴灣 返返荃灣終站
負了車資 歸家太晏
我瞓到忘記何站

為你保護 這開資 如重擔
深深慨嘆 能力只會能應付 太子站

由荃灣 直入柴灣終站 坐冷板
捱成晚 不休息的壯男
由柴灣 返返荃灣終站
負了車資 歸家太晏
我瞓到又要上班
由柴灣 返返荃灣終站
負了車資 歸家太晏
我瞓到忘記何站

反白眼

Fogg - Eric's Demo Beethoven and Me

I'm used to protecting you, taking you home, and seeing you off.
The car is too fragrant, and my nose and forehead are pressed together.

But you're in the east and I'm in the west. From beginning to end, I favor you in the middle.
The cost of every sweet ride is too much.

From Tsuen Wan, I go straight to the Chai Wan terminus and sit on the cold bench.
I'm a strong man who works all night without rest.
From Chai Wan, I go back to the Tsuen Wan terminus.
I pay the fare and go home too late.
I fall asleep and forget which stop I'm at.

Protecting you is a heavy burden, like a huge expense.
I sigh deeply. My ability can only afford the Prince Edward station.

From Tsuen Wan, I go straight to the Chai Wan terminus and sit on the cold bench.
I'm a strong man who works all night without rest.
From Chai Wan, I go back to the Tsuen Wan terminus.
I pay the fare and go home too late.
I fall asleep and have to go to work again.
From Chai Wan, I go back to the Tsuen Wan terminus.
I pay the fare and go home too late.
I fall asleep and forget which stop I'm at.

Roll my eyes.