Текст и перевод песни Eric Kwok - Number Nine / Da Zhe Ai Ye

通宵 排到門口
就似要放榜 公佈你男友 限額多麼的罕有
即使 排到第九
若我也上榜 榜尾也就夠 從不介意落後

被愛得不夠 被疼得不夠
但冠軍恐怕 卻恨不到這份自由
被抱得不夠 被吻得不夠
但我不必 太內疚
約會過某某 共你一手交一手

平日無事 我有我食漢堡飽
平日無事 你有你練金鐘罩
平日無事 你我見面就嗌交
鬥氣定花槍 太混淆
平日無事 我有我讀電腦科
平日無事 你有你唸經修課
平日無事 你見我面就發火
唔知嬲邊鬼個

不想 越叫越走 若你有我心飛個吻就夠
十指都不必緊扣
喜歡 排到第九
若怕冷怕黑 需要個男友 由一至八待侯

被愛得不夠 被疼得不夠
但冠軍恐怕 卻恨不到這份自由
被抱得不夠 被吻得不夠
但我不必 太內疚
約會過某某 共你一手交一手

情願你話 抱抱我 就放我走
情願你話 愛愛我 就很足夠
如若你話 最愛我 亦怕接受
怕以後 不准再夜遊
情願你話 吻吻我 就放我走
情願你話 算愛我 但僅僅夠
情願對落 有數百萬個對手
我亦勉強 是入流
今天相戀不夠 做對親一點的好友
位置可搶攻 可死守 佔據有利地頭
假使一天玩夠 讓我靜靜交出所有
做你哈巴狗 俾俾手 攀上最後九級補救

想Honey起勢折磨我 想Honey搣我個鼻哥
想Honey只會對住我先會咁肉緊想打我
想Honey呢世折磨我 啲公仔膠布我預左
打開啱手勢 無第個
呢世以後 只准打我

平日無事 我有我食漢堡飽
平日無事 你有你練金鐘罩
平日無事 你我見面就嗌交
鬥氣定花槍 太混淆
平日無事 我有我讀電腦科
平日無事 你有你唸經修課
平日無事 你見我面就發火
唔知嬲邊鬼個

平日無事 我有我食漢堡飽
平日無事 你見我面就發火

Выстраивайтесь в очередь к двери всю ночь
Это все равно что составлять список, чтобы объявить, насколько редок лимит вашего парня
Даже если он занимает девятое место
Если я тоже нахожусь в конце списка, этого достаточно, чтобы не бояться отстать

Недостаточно любим, недостаточно любим
Но я боюсь, что чемпион не может ненавидеть эту свободу.
Недостаточно обнимал, недостаточно целовал
Но я не должен чувствовать себя слишком виноватым
Я встречался с таким-то, и у тебя одна рука в одной руке

В будние дни мне нечего делать, я полноценно питаюсь.
Тебе нечего делать в будние дни, у тебя есть твоя золотая маска
Если тебе нечего делать в будние дни, мы с тобой займемся сексом, когда встретимся
Мстительный фиксированный цветочный пистолет слишком запутан
В будние дни мне нечего делать. Я изучаю информатику.
Тебе нечего делать в будние дни, у тебя занятия по изучению Библии
Если тебе нечего делать в будние дни, ты злишься, когда видишь меня.
Я не знаю призрака рядом со мной

Я не хочу кричать все больше и больше. Если у тебя есть мое сердце, достаточно поцелуя.
Вам не нужно крепко сжимать пальцы
Хотел бы занять девятое место
Если ты боишься холода и темноты, тебе нужен парень, чтобы ждать с часу до восьми

Недостаточно любим, недостаточно любим
Но я боюсь, что чемпион не может ненавидеть эту свободу.
Недостаточно обнимал, недостаточно целовал
Но я не должен чувствовать себя слишком виноватым
Я встречался с таким-то, и у тебя одна рука в одной руке

Я бы предпочел, чтобы ты обнял меня и отпустил
Этого достаточно, чтобы любить меня, если ты хочешь любить меня
Если ты любишь меня больше всех, я боюсь принять это.
Боюсь, в будущем мне не разрешат путешествовать по ночам
Я бы предпочел, чтобы ты поцеловал меня и отпустил
Я бы предпочел, чтобы ты любила меня, но этого просто достаточно
Готов сразиться с миллионами противников
Я едва нахожусь в потоке
Влюбиться сегодня недостаточно, чтобы быть близким другом
Позиция может быть атакована, но ее можно защитить и занять выгодную позицию.
Если одного дня будет достаточно, позвольте мне передать все спокойно
Будь своим мопсом и поднимись на последние девять уровней своими руками.

Я хочу, чтобы Хани мучила меня. Я хочу, чтобы Хани был моим братом по носу.
Я думаю, Милая будет только держаться за меня и захочет ударить меня первой.
Я хочу, чтобы Милая мучила меня во всем мире. У меня есть кассета для кукол. Я предварительно ушла.
Откройте первый жест без первого
В будущем тебе будет позволено бить меня только

В будние дни мне нечего делать, я полноценно питаюсь.
Тебе нечего делать в будние дни, у тебя есть твоя золотая маска
Если тебе нечего делать в будние дни, мы с тобой займемся сексом, когда встретимся
Мстительный фиксированный цветочный пистолет слишком запутан
В будние дни мне нечего делать. Я изучаю информатику.
Тебе нечего делать в будние дни, у тебя занятия по изучению Библии
Если тебе нечего делать в будние дни, ты злишься, когда видишь меня.
Я не знаю призрака рядом со мной

В будние дни мне нечего делать, я полноценно питаюсь.
Если тебе нечего делать в будние дни, ты злишься, когда видишь меня.