Текст и перевод песни Eric Kwok - Snow - Eric's Demo 撈針

Snow - Eric's Demo 撈針

和諧共聚盡為這刻的歡欣 全人類亦注意時針
這佳節氣氛 這急凍氣溫 仍合襯 齊亮燈

旁人互慶我也不知怎關心 靈魂獨自向雪狂奔
霜飄進我心 霜灑到我身 仍合襯 如像上天堆雪人

良朋在熱吻 而留下餘溫 傳遞不起眼的人
從旁人坐凳 如遺下情感 可使我更吸引

旁人互慶我也不知怎關心 靈魂獨自向雪狂奔
霜飄進我心 霜灑到我身 仍合襯 如像上天堆雪人

良朋在熱吻 而留下餘溫 傳遞不起眼的人
從旁人坐凳 如遺下情感 可使我更吸引

高攀這個佳節氣氛

Snow - Eric's Demo Fish Out of Water

We're all gathered here for this moment of joy, the whole world watching the clock
The festive atmosphere, the freezing temperature, it all comes together, the lights come on

As others celebrate, I can't help but feel detached, my spirit racing towards the snow
Frost seeping into my heart, snow falling on my body, it all seems to fit, like heaven's creating a snowman

Friends are kissing, leaving behind their warmth, but it doesn't reach me, the unnoticed one
Sitting alone on the sidelines, as if abandoned emotions could make me more attractive

As others celebrate, I can't help but feel detached, my spirit racing towards the snow
Frost seeping into my heart, snow falling on my body, it all seems to fit, like heaven's creating a snowman

Friends are kissing, leaving behind their warmth, but it doesn't reach me, the unnoticed one
Sitting alone on the sidelines, as if abandoned emotions could make me more attractive

I strive for this festive feeling