A Lesson - Eric Leo 108 перевод на французский

A Lesson

This is just a fair warning
I love to get horny
And give a fuck, what your story
Not yet, you're not sorry

Ever since the inner circle I've stepped in
I've been sharpening lyrical weapon
To slit your throat, make um joke
About how you been flex'n

Haven't done a mixtape in years, ya know
My music's all original
Put in work, and ya I'm finna blow
And get paid off the residual

I would love some MCEE
To have a problem with me
Say my name, and make it sting
While make'n a scene

I ain't scared of you
I'm flattered dude
I ain't gonna battle you
I'll serve you in a dark padded booth

So don't bring me negativity
Unless you want some energy
That aggressive and offensively
Exposes what you pretend to be

No one owns my mechanical
No one takes my publishing
I say what I want
And make money from stunt'n see

I'm a grown adult with a baby face
You ain't gonna take my place
You ain't got the mental state
To keep up with my pace

I'm a vetran, could wreck them
But rather make'um my brethren
Give an ultimatum to uphold
As I expose the deception

Fuck what you think
You ain't convincing me
Unless you have overwhelming evidence
This is how it's gonna be

Bitch shut the fuck up, why you talkin that shit
You sound like a child, that's throwing a fit
You never grew up, but blew up big
They're what you consume cuz you still a kid

You get what you give
And they ain't into shit rap
This ain't a diss track
It's a lesson for your bitch ass

I could make amends
Yeah, I'm down to make friend
But that's not the intent
Of motivation you intend

You didn't jock me when I'zz underground
Said you were down with the sound
Now you wanna come around
Like you was alway down

Gi'me an excuse
To write about the truth
Rap it in the booth
And make this happen to you

I ain't never had a rap beef
Don't want one, but I'd happily
Show you that I have teeth
And run it like an Athlete

I'm sure its not your too big to respond
It's the contract your on
It doesn't allow freedom at all

To defend your own honor
What's more important is the dollar
Its not from your squalor
And the rights that you squandered

Who wants your Dumbass comments anyways
We were happy that you went away
They want to run, be free today
From you and your stupid ways

You feel no shame
From the problems you create
But if you want to inundate
I figured you could get a taste

Fuck what you think
You ain't convincing me
Unless you have overwhelming evidence
This is how it's gonna be

Bitch shut the fuck up, why you talkin that shit
You sound like a child, that's throwing a fit
You never grew up, but blew up big
They're what you consume cuz you still a kid

You get what you give
And they ain't into your shit rap
This ain't a diss track
It's a lesson for your bitch ass

Une Leçon

Ceci est juste un avertissement
J'adore être excité
Et me fous de ton histoire
Pas encore, tu n'es pas désolée

Depuis que j'ai intégré le cercle restreint
J'ai aiguisé mon arme lyrique
Pour te trancher la gorge, et faire une blague
Sur la façon dont tu te la pètes

Je n'ai pas fait de mixtape depuis des années, tu sais
Ma musique est entièrement originale
Je bosse dur, et ouais je vais exploser
Et être payé grâce aux royalties

J'adorerais qu'une MC
Ait un problème avec moi
Qu'elle dise mon nom, et que ça pique
En faisant une scène

Je n'ai pas peur de toi
Je suis flatté, ma belle
Je ne vais pas te battre en battle
Je vais te servir dans une cellule capitonnée

Alors ne m'apporte pas de négativité
À moins que tu ne veuilles de l'énergie
Agressive et offensive
Qui expose ce que tu prétends être

Personne ne possède ma mécanique
Personne ne prend mes droits d'auteur
Je dis ce que je veux
Et je gagne de l'argent en faisant le malin, tu vois

Je suis un adulte avec une tête de bébé
Tu ne prendras pas ma place
Tu n'as pas l'état d'esprit
Pour suivre mon rythme

Je suis un vétéran, je pourrais les détruire
Mais je préfère en faire mes frères
Donner un ultimatum à respecter
Alors que je révèle la tromperie

J'en ai rien à foutre de ce que tu penses
Tu ne me convaincras pas
À moins que tu n'aies des preuves accablantes
C'est comme ça que ça va se passer

Salope, ferme ta gueule, pourquoi tu dis de la merde?
Tu parles comme une enfant qui fait un caprice
Tu n'as jamais grandi, mais t'as explosé
C'est ce que tu consommes parce que t'es encore une gamine

Tu récoltes ce que tu sèmes
Et ils n'aiment pas le rap de merde
Ce n'est pas un diss track
C'est une leçon pour ton cul de salope

Je pourrais faire amende honorable
Ouais, je suis prêt à me faire des amis
Mais ce n'est pas l'intention
De la motivation que tu as

Tu ne m'as pas soutenu quand j'étais underground
Tu disais que tu aimais le son
Maintenant tu veux revenir
Comme si tu avais toujours été là

Donne-moi une excuse
Pour écrire sur la vérité
La rapper dans la cabine
Et te faire subir ça

Je n'ai jamais eu de clash de rap
Je n'en veux pas, mais je serais heureux de
Te montrer que j'ai des dents
Et le gérer comme un athlète

Je suis sûr que ce n'est pas que tu es trop important pour répondre
C'est le contrat que tu as signé
Il ne te laisse aucune liberté

Pour défendre ton propre honneur
Ce qui est plus important, c'est l'argent
Ce n'est pas à cause de ta misère
Et des droits que tu as gaspillés

Qui veut de tes commentaires débiles de toute façon
On était content que tu sois partie
Ils veulent courir, être libres aujourd'hui
De toi et de tes manières stupides

Tu n'as aucune honte
Des problèmes que tu crées
Mais si tu veux inonder
Je me suis dit que tu pourrais avoir un avant-goût

J'en ai rien à foutre de ce que tu penses
Tu ne me convaincras pas
À moins que tu n'aies des preuves accablantes
C'est comme ça que ça va se passer

Salope, ferme ta gueule, pourquoi tu dis de la merde?
Tu parles comme une enfant qui fait un caprice
Tu n'as jamais grandi, mais t'as explosé
C'est ce que tu consommes parce que t'es encore une gamine

Tu récoltes ce que tu sèmes
Et ils n'aiment pas ton rap de merde
Ce n'est pas un diss track
C'est une leçon pour ton cul de salope