Текст и перевод песни Eric Martin feat. RICHIE KOTZEN - 楽園

楽園

いつか見たあの場所へゆこう
虹の橋渡り手つなごう
ママに怒られていいなら 太陽登る頃帰ろう
２人で歩く街の上 足取り軽く笑い合う
無敵になれる２人なら いいよどこまでも行こうよ

夜空に乗るには チケットが必要な訳で
僕が今日おごるよ ほら早く駆け出す２人
君と見たこの街の景色は 忘れられるハズないでしょう
これからずっといるんだから あなたと私の楽園だから

右にあるのは星のシャワー 左にあるのは月明かり
あなたと２人いい気持ち あなたと２人いい感じ

君と見たこの街の景色は 忘れられるハズないでしょう
これからずっといるんだから あなたと私の楽園だから

君と見たこの街の景色は 忘れられるハズないでしょう
これからずっといるんだから あなたと私の楽園だから

Рай

Давай отправимся в то место, которое мы когда-то видели,
Перейдем радужный мост, держась за руки.
Если мама не будет ругаться, вернемся домой к восходу солнца.
Идя вдвоем по улицам города, наши шаги легки, мы смеемся вместе.
Мы непобедимы вдвоем, давай пойдем куда угодно.

Чтобы попасть на ночное небо, нужен билет,
Сегодня я угощаю, давай же, побежали вдвоем.
Вид этого города, который мы видели вместе, невозможно забыть.
Ведь мы будем здесь всегда, это наш с тобой рай.

Справа — звездный дождь, слева — лунный свет.
Нам так хорошо вдвоем, нам так здорово вместе.

Вид этого города, который мы видели вместе, невозможно забыть.
Ведь мы будем здесь всегда, это наш с тобой рай.

Вид этого города, который мы видели вместе, невозможно забыть.
Ведь мы будем здесь всегда, это наш с тобой рай.