First Love - Eric Martin перевод на немецкий

First Love

I still regret the last time that we kissed
The scent of your perfume so strong on my lips
The cold that it takes of the sad goodbye

Where have you gone baby are you alone
I wish you'd call and tell me, "When you were wrong?"
Will you dream of me like I dream of you tonight?

You're always gonna be my love, my whole life
There are moments that are just meant to last forever
I remember to love you taught me how

You're always gonna be the one I count it on
Without you I'm feeling so lost and lonely
I never will forget my first love

It's so strange to me, our time has done
Even though I try can't move on
I can still see your eyes
They won't let me go

Where have you gone baby are you alone
I'm missing you so badly
I keep on crying
And all my tears never washed away the pain

You're always be inside my heart apart of me
Nothing I can do with every love to change it
I hope that I have a place in your heart too

Now and forever you are still the one I count it on
Without you I'm feeling so lost and lonely
I never will forget my first love

You're always gonna be my love, my whole life
There are moments that are just meant to last forever
I remember to love you taught me how

You're always gonna be the one
Without you I'm feeling so lost so lonely
Now and forever my love

Erste Liebe

Ich bereue immer noch das letzte Mal, als wir uns küssten
Der Duft deines Parfüms so stark auf meinen Lippen
Die Kälte, die es braucht für ein trauriges Lebewohl

Wo bist du hin, Baby, bist du allein?
Ich wünschte, du würdest anrufen und sagen: "Wann lag ich falsch?"
Wirst du von mir träumen, wie ich heute Nacht von dir träume?

Du wirst immer meine Liebe sein, mein ganzes Leben lang
Es gibt Momente, die einfach dafür bestimmt sind, für immer zu bleiben
Ich erinnere mich, dass du mir gezeigt hast, wie man liebt

Du wirst immer diejenige sein, auf die ich zähle
Ohne dich fühle ich mich so verloren und einsam
Ich werde meine erste Liebe niemals vergessen

Es ist so seltsam für mich, dass unsere Zeit vorbei ist
Obwohl ich es versuche, kann ich nicht weitergehen
Ich kann deine Augen immer noch sehen
Sie lassen mich nicht los

Wo bist du hin, Baby, bist du allein?
Ich vermisse dich so sehr
Ich weine immer weiter
Und all meine Tränen haben den Schmerz nie weggewaschen

Du wirst immer in meinem Herzen sein, ein Teil von mir
Nichts, was ich tun kann, um diese Liebe zu ändern
Ich hoffe, ich habe auch einen Platz in deinem Herzen

Für jetzt und immer bist du immer noch diejenige, auf die ich zähle
Ohne dich fühle ich mich so verloren und einsam
Ich werde meine erste Liebe niemals vergessen

Du wirst immer meine Liebe sein, mein ganzes Leben lang
Es gibt Momente, die einfach dafür bestimmt sind, für immer zu bleiben
Ich erinnere mich, dass du mir gezeigt hast, wie man liebt

Du wirst immer diejenige sein
Ohne dich fühle ich mich so verloren, so einsam
Für jetzt und immer, meine Liebe