Текст и перевод песни Eric Martin - Gonna Make A Lover Out Of You
I
love
to
hold
you
baby
Обожаю
обнимать
тебя,
малышка,
I
dig
you
touch
Мне
нравится
твоё
прикосновение.
My
love
is
for
always
Моя
любовь
вечна,
When
you
show
you
want
much
Когда
ты
показываешь,
как
сильно
ты
этого
хочешь.
My
lips
are
hot
like
fire
Мои
губы
горят,
как
огонь,
I
need
you
so
Ты
мне
так
нужна,
You're
my
one
desire
Ты
— моё
единственное
желание,
I
can't
let
you
go
Я
не
могу
тебя
отпустить.
Come
into
my
arms
and
be
my
fantasy
Приди
в
мои
объятия
и
стань
моей
мечтой,
You'll
discover
lovers
that
was
meant
to
be
Ты
поймешь,
что
мы
созданы
друг
для
друга.
With
you
it
feels
so
perfect
С
тобой
всё
так
идеально,
With
you
it
feels
so
right
С
тобой
всё
так
правильно.
Gonna
make
a
lover
out
of
you
tonight
I'm
gonna
make
a
lover
out
of
you
tonight
Till
the
light
of
day
breaks
through
Сегодня
ночью
я
сделаю
тебя
своей
возлюбленной,
сделаю
тебя
своей
возлюбленной,
пока
не
наступит
рассвет.
Yes,
I'm
gonna
make
a
lover
out
of
you
- that's
right
Да,
я
сделаю
тебя
своей
возлюбленной,
точно.
And
you'll
never
wanna
lose
me
И
ты
никогда
не
захочешь
меня
потерять,
'Cos
all
the
love
I
have
is
just
for
you
Ведь
вся
моя
любовь
только
для
тебя.
My
heart
is
pounding
like
a
jungle
drum
Моё
сердце
бьётся,
как
барабан
в
джунглях,
Still
the
night
has
only
just
begun
Но
ночь
только
началась.
Your
fever
that
is
burning
Твой
жар
обжигает,
I'm
getting
kinda
hot
Мне
становится
жарко.
Don't
hold
babe
Не
сдерживайся,
малышка,
Give
me
all
you've
got
Отдай
мне
всё,
что
у
тебя
есть.
Baby,
every
kiss
from
you
lights
another
flame
Каждый
твой
поцелуй
разжигает
во
мне
новое
пламя,
I
just
wanna
love
you
Я
просто
хочу
любить
тебя,
Again
and
again
Снова
и
снова.
With
you
it
feels
so
perfect
С
тобой
всё
так
идеально,
With
you
it
feels
so
right
С
тобой
всё
так
правильно.
I'm
gonna
make
a
lover
out
of
you
tonight
I'm
gonna
make
a
lover
out
of
you
tonight
Till
the
light
of
day
breaks
through
Сегодня
ночью
я
сделаю
тебя
своей
возлюбленной,
сделаю
тебя
своей
возлюбленной,
пока
не
наступит
рассвет.
Yes,
I'm
gonna
make
a
lover
out
of
you
- that's
right
Да,
я
сделаю
тебя
своей
возлюбленной,
точно.
And
you'll
never
wanna
lose
me
И
ты
никогда
не
захочешь
меня
потерять,
'Cos
all
the
love
I
have
is
just
for
you
Ведь
вся
моя
любовь
только
для
тебя.
Just
for
you
Только
для
тебя.
I'm
gonna
make
a
lover
out
of
you
tonight
Till
the
light
of
day
breaks
through
Сегодня
ночью
я
сделаю
тебя
своей
возлюбленной,
пока
не
наступит
рассвет.
Yes,
I'm
gonna
make
a
lover
out
of
you
- that's
right
Да,
я
сделаю
тебя
своей
возлюбленной,
точно.
And
you'll
never
wanna
lose
me
И
ты
никогда
не
захочешь
меня
потерять,
'Cos
all
the
love
I
have
is
just
for
you
Ведь
вся
моя
любовь
только
для
тебя.
Let
me
hold
you
baby
Позволь
мне
обнять
тебя,
малышка,
Let
me
feel
your
touch
Позволь
мне
почувствовать
твоё
прикосновение.
Gonna
make
a
lover
out
of
you
tonight
Сегодня
ночью
я
сделаю
тебя
своей
возлюбленной.
My
loving
is
for
always
let
me
show
you
how
much
Моя
любовь
вечна,
позволь
мне
показать
тебе,
как
сильно.
Gonna
make
a
lover
out
of
you
tonight
Сегодня
ночью
я
сделаю
тебя
своей
возлюбленной.
My
heart
is
pounding
like
a
jungle
drum
Моё
сердце
бьётся,
как
барабан
в
джунглях.
Gonna
make
a
lover
out
of
you
tonight
Yeah,
but
still
the
night
has
just
begun
Gonna
make
a
lover
out
of
you
tonight
Сегодня
ночью
я
сделаю
тебя
своей
возлюбленной.
Да,
но
ночь
только
началась.
Сегодня
ночью
я
сделаю
тебя
своей
возлюбленной.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.