Eric Martin - Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eric Martin - Love




Love
Amour
I still regret the last time that we kissed
Je regrette encore le dernier baiser que nous avons échangé
The scent of your perfume so strong on my lips
Le parfum que tu portais était si fort sur mes lèvres
The cold that it takes of the sad goodbye
Le froid qui accompagne un adieu triste
Where have you gone baby are you alone
es-tu partie, mon amour, es-tu seule?
I wish you'd call and tell me, When you were wrong
J'aimerais que tu m'appelles et que tu me dises quand tu avais tort
Will you dream of me, like I dream of you tonight
Vas-tu rêver de moi, comme je rêve de toi ce soir?
You're always gonna be my love, my whole life
Tu seras toujours mon amour, toute ma vie
There are moments that are just meant to last forever
Il y a des moments qui sont destinés à durer éternellement
I remember to love you taught me how
Je me souviens que tu m'as appris à aimer
You're always gonna be the one I count it on
Tu seras toujours celle sur qui je compte
Without you I'm feeling so lost and lonely
Sans toi, je me sens perdu et seul
I never will forget my first love
Je n'oublierai jamais mon premier amour
It's so strange to me, our time has done
C'est étrange pour moi, notre temps est révolu
Even though I try can't move on
Même si j'essaie, je ne peux pas passer à autre chose
I can still see your eyes
Je vois encore tes yeux
They won't let me go
Ils ne me laissent pas partir
Where have you gone baby are you alone
es-tu partie, mon amour, es-tu seule?
I'm missing you so badly
Je te manque tellement
I keep on crying
Je n'arrête pas de pleurer
And all my tears never washed away the pain
Et toutes mes larmes n'ont jamais effacé la douleur
You're always be inside my heart apart of me
Tu seras toujours dans mon cœur, une partie de moi
Nothing I can do with every love to change it
Rien ne peut changer cela, malgré tout mon amour
I hope that I have a place in your heart too
J'espère avoir aussi une place dans ton cœur
Now and forever you are still the one I count it on
Maintenant et pour toujours, tu es toujours celle sur qui je compte
Without you I'm feeling so lost and lonely
Sans toi, je me sens perdu et seul
I never will forget my first love
Je n'oublierai jamais mon premier amour
You're always gonna be my love, my whole life
Tu seras toujours mon amour, toute ma vie
There are moments that are just meant to last forever
Il y a des moments qui sont destinés à durer éternellement
I remember to love you taught me how
Je me souviens que tu m'as appris à aimer
You're always gonna be the one
Tu seras toujours celle sur qui je compte
Without you I'm feeling so lost so lonely
Sans toi, je me sens perdu et seul
Now and forever my love
Maintenant et pour toujours, mon amour





Авторы: Siam Shade, siam shade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.