No One Said Goodbye - Eric Martin перевод на немецкий

No One Said Goodbye

Starting Out My Window
A Stranger In A New Town
I Let You Down
Again

I Wonder If She'S With Him Right Now
I Wonder Whay She Says About Me
I Should Be Glad I'M Free
But I'm Not Tonight

I Know It's Over And Done With Baby
But It Aint' Over My Mind

No One Said Goodbye In Anger
Every Look, Shooting Daggers
Too Far Gonne To Just Give In
When Our World Was Caving In
No One Said Goodbye

Outside The Sky Is Falling
A Thousand Miles Between Me And You
Cupid Has Run Me Through
And My Fate Has Taken Shapen

I Know It's Over And Done With Baby
But It Aint' Over My Mind

No One Said Goodbye In Anger
Every Look, Shooting Daggers
Too Far Gonne To Just Give In
When Our World Was Caving In

How Can A Love That Was So Good End Up So Wrong
Why Can'T I Let Go And Just Move On

Niemand Sagte Lebewohl

Aus meinem Fenster starrend
Ein Fremder in einer neuen Stadt
Ich habe dich enttäuscht
Wieder

Ich frage mich, ob sie jetzt bei ihm ist
Ich frage mich, was sie über mich sagt
Ich sollte froh sein, frei zu sein
Aber das bin ich heute Nacht nicht

Ich weiß, es ist vorbei und erledigt, Baby
Aber in meinem Kopf ist es nicht vorbei

Niemand sagte Lebewohl im Zorn
Jeder Blick, Dolche schießend
Zu weit gegangen, um einfach nachzugeben
Als unsere Welt einstürzte
Niemand sagte Lebewohl

Draußen stürzt der Himmel ein
Tausend Meilen zwischen mir und dir
Amor hat mich durchbohrt
Und mein Schicksal hat Gestalt angenommen

Ich weiß, es ist vorbei und erledigt, Baby
Aber in meinem Kopf ist es nicht vorbei

Niemand sagte Lebewohl im Zorn
Jeder Blick, Dolche schießend
Zu weit gegangen, um einfach nachzugeben
Als unsere Welt einstürzte

Wie kann eine Liebe, die so gut war, so falsch enden?
Warum kann ich nicht loslassen und einfach weitermachen?