Текст и перевод песни Eric Martin - Pictures (Acoustic Version)
I
woke
up
this
morning
thinking
of
you
Проснулся
сегодня
утром,
думая
о
тебе,
I
should
mail
the
letter
Надо
бы
отправить
письмо,
I've
been
meaning
to
Которое
я
все
никак
не
решусь
отправить.
But
words
lose
all
meaning
Но
слова
теряют
смысл,
As
they
fall
flat
on
the
paper
Едва
коснувшись
бумаги.
Hearts
like
ours
are
meant
Сердца,
подобные
нашим,
To
be
broken
Созданы,
чтобы
разбиваться.
Looking
for
asnwers,
searchin'
for
clues
Ищу
ответы,
ищу
подсказки,
Whatever
happened
to
me
and
to
you
Что
же
случилось
между
нами?
Oh
oh
but
rumors
have
no
meaning
О,
но
слухам
нельзя
верить,
Comin'
from
the
street
wise
Распускаемым
уличными
сплетниками.
I
can
only
find
the
truth
Я
могу
найти
правду,
Lookin'
in
your
eyes
Только
заглянув
в
твои
глаза.
You
have
the
key
hidden
away
У
тебя
хранится
ключ,
With
my
memories
К
моим
воспоминаниям.
Yeah
you
have
to
stay
Да,
ты
должна
остаться,
Your
photograph
remains
Твоя
фотография
всё
ещё
здесь.
Pictures
last
longer
than
words
Фотографии
живут
дольше
слов.
Oh
oh
I
know
is
it
really
the
way
you
are
О,
неужели
ты
на
самом
деле
такая?
I
know
it's
just
the
same
Знаю,
это
одно
и
то
же,
Pictures
last
longer
than
words
Фотографии
живут
дольше
слов.
Is
it
really
the
way
you
are
Неужели
ты
на
самом
деле
такая?
I
know
it's
just
the
same
Знаю,
это
одно
и
то
же,
Pictures
last
longer
than
words
Фотографии
живут
дольше
слов.
There
is
never
a
warning
inside
of
you
Нет
во
мне
предчувствия
беды,
And
I
still
hear
your
voice
И
я
все
еще
слышу
твой
голос
In
this
empty
room
В
этой
пустой
комнате.
Oh
oh
buy
words
lose
all
meaning
О,
слова
теряют
смысл,
As
they
fall
flat
on
the
carpet
Падая
на
ковер.
Tears
in
the
rainIt's
still
the
same
again
Слезы
под
дождем...
Всё
по-прежнему.
You
have
the
key
hidden
away
У
тебя
хранится
ключ,
With
my
memories
К
моим
воспоминаниям.
Yeah
you
have
to
stay
Да,
ты
должна
остаться,
Your
photograph
remains
Твоя
фотография
всё
ещё
здесь.
Pictures
last
longer
than
words
Фотографии
живут
дольше
слов.
Oh...
I
know
is
it
really
the
way
you
are?
О...
я
знаю,
неужели
ты
действительно
такая?
I
know
it's
just
the
same
Знаю,
это
одно
и
то
же,
Pictures
last
longer
than
words
Фотографии
живут
дольше
слов.
Pictures
last
longer
than
words
Фотографии
живут
дольше
слов.
It
can't
be
the
way
you
are
Не
может
быть,
чтобы
ты
была
такой.
You're
just
the
same
Ты
всё
та
же.
Pictures
last
longer
than
words
Фотографии
живут
дольше
слов.
Can
it
be
the
way
you
are?
Неужели
ты
действительно
такая?
You'll
never
ever
change
Ты
никогда
не
изменишься.
Pictures
last
longer
than
words
Фотографии
живут
дольше
слов.
Composição:
Eric
Martin
/ Tony
Fanucchi
Автор
песни:
Eric
Martin
/ Tony
Fanucchi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.