Story - Eric Martin перевод на немецкий

Story

I've been trying to find the words to say to you
Wondering if you always knew of my unspoken love
'Cause I know there could never be as beautiful a friend to me
Who'd crawl into a raging fire and bring me back to life
When I lose hope for happiness
You can make me laugh when I start to cry
Turn things around with all your tenderness
When my eyes don't see the road ahead
You are my guiding light

I'm not alone
You're always there for me
I'm standing strong and I'm not afraid at all
As long as I'm with you
We could share the love of friends forever more
Take all the hurt and the pain away
Help each other find what we've been dreaming of
And I'll be your side
And our hearts will tell the story of our love

If you feel like giving up and letting go
You don't have to dry your eyes or force a painted smile
You just call my name out loud and I will come, I'll come running
If you need a little sympathy, a chance to breathe
There's no wrong we can't overcome
When it's the two of us using one voice
You're upside down and just holding on
If you fall too far I'm gonna give you my wings
That will lift you to the stars

You're not alone
I'm always there for you
I'm standing strong and I'm not afraid at all
As long as I'm with you
We could share the love of friends forever more
Take all the hurt and the pain away
Help each other find what we've been dreaming of
And I'll be by your side
And our hearts will tell the story of our love

If you need shelter, you'll be safe here inside my arms - oh yeah
And there'll be no one, that's gonna love you the way I do
It's a never ending story you know you'll always be a part of my heart
So baby I won't, I won't, I won't, I won't
Ever let you go

You're not alone
I'm always there for you
I'm standing strong and I'm not afraid at all
As long as I'm with you
We could share the love of friends forever more
Take all the hurt and the pain away
Help each other find what we've been dreaming of
And I'll be by your side
And our hearts will tell the story of our love

Geschichte

Ich habe versucht, die Worte zu finden, um sie dir zu sagen
Mich fragend, ob du immer von meiner unausgesprochenen Liebe wusstest
Denn ich weiß, es könnte niemals eine so schöne Freundin für mich geben
Die in ein wütendes Feuer kriechen und mich zurück ins Leben holen würde
Wenn ich die Hoffnung auf Glück verliere
Kannst du mich zum Lachen bringen, wenn ich anfange zu weinen
Mit all deiner Zärtlichkeit alles zum Guten wenden
Wenn meine Augen den Weg vor mir nicht sehen
Bist du mein leitendes Licht

Ich bin nicht allein
Du bist immer für mich da
Ich stehe stark da und habe überhaupt keine Angst
Solange ich bei dir bin
Könnten wir die Liebe von Freunden für immer teilen
Allen Kummer und Schmerz wegnehmen
Uns gegenseitig helfen, das zu finden, wovon wir geträumt haben
Und ich werde an deiner Seite sein
Und unsere Herzen werden die Geschichte unserer Liebe erzählen

Wenn du das Gefühl hast, aufzugeben und loszulassen
Musst du deine Augen nicht trocknen oder ein aufgesetztes Lächeln erzwingen
Ruf einfach meinen Namen laut und ich werde kommen, ich werde gerannt kommen
Wenn du ein wenig Mitgefühl brauchst, eine Chance zum Atmen
Gibt es kein Unrecht, das wir nicht überwinden können
Wenn wir beide mit einer Stimme sprechen
Du stehst kopf und hältst dich nur fest
Wenn du zu tief fällst, werde ich dir meine Flügel geben
Die dich zu den Sternen heben werden

Du bist nicht allein
Ich bin immer für dich da
Ich stehe stark da und habe überhaupt keine Angst
Solange ich bei dir bin
Könnten wir die Liebe von Freunden für immer teilen
Allen Kummer und Schmerz wegnehmen
Uns gegenseitig helfen, das zu finden, wovon wir geträumt haben
Und ich werde an deiner Seite sein
Und unsere Herzen werden die Geschichte unserer Liebe erzählen

Wenn du Schutz brauchst, bist du hier in meinen Armen sicher - oh ja
Und es wird niemanden geben, der dich so lieben wird, wie ich es tue
Es ist eine unendliche Geschichte, du weißt, du wirst immer ein Teil meines Herzens sein
Also Baby, ich werde nicht, ich werde nicht, ich werde nicht, ich werde nicht
Dich jemals gehen lassen

Du bist nicht allein
Ich bin immer für dich da
Ich stehe stark da und habe überhaupt keine Angst
Solange ich bei dir bin
Könnten wir die Liebe von Freunden für immer teilen
Allen Kummer und Schmerz wegnehmen
Uns gegenseitig helfen, das zu finden, wovon wir geträumt haben
Und ich werde an deiner Seite sein
Und unsere Herzen werden die Geschichte unserer Liebe erzählen