Текст и перевод песни Eric Martin - Story

Story

I've been trying to find the words to say to you
Wondering if you always knew of my unspoken love
'Cause I know there could never be as beautiful a friend to me
Who'd crawl into a raging fire and bring me back to life
When I lose hope for happiness
You can make me laugh when I start to cry
Turn things around with all your tenderness
When my eyes don't see the road ahead
You are my guiding light

I'm not alone
You're always there for me
I'm standing strong and I'm not afraid at all
As long as I'm with you
We could share the love of friends forever more
Take all the hurt and the pain away
Help each other find what we've been dreaming of
And I'll be your side
And our hearts will tell the story of our love

If you feel like giving up and letting go
You don't have to dry your eyes or force a painted smile
You just call my name out loud and I will come, I'll come running
If you need a little sympathy, a chance to breathe
There's no wrong we can't overcome
When it's the two of us using one voice
You're upside down and just holding on
If you fall too far I'm gonna give you my wings
That will lift you to the stars

You're not alone
I'm always there for you
I'm standing strong and I'm not afraid at all
As long as I'm with you
We could share the love of friends forever more
Take all the hurt and the pain away
Help each other find what we've been dreaming of
And I'll be by your side
And our hearts will tell the story of our love

If you need shelter, you'll be safe here inside my arms - oh yeah
And there'll be no one, that's gonna love you the way I do
It's a never ending story you know you'll always be a part of my heart
So baby I won't, I won't, I won't, I won't
Ever let you go

You're not alone
I'm always there for you
I'm standing strong and I'm not afraid at all
As long as I'm with you
We could share the love of friends forever more
Take all the hurt and the pain away
Help each other find what we've been dreaming of
And I'll be by your side
And our hearts will tell the story of our love

История

Я пытался подобрать слова, чтобы сказать тебе,
Интересно, всегда ли ты знала о моей невысказанной любви,
Ведь я знаю, что не может быть более прекрасной подруги для меня,
Которая бросится в бушующее пламя и вернет меня к жизни.
Когда я теряю надежду на счастье,
Ты можешь заставить меня смеяться, когда я начинаю плакать,
Перевернуть все с ног на голову своей нежностью,
Когда мои глаза не видят дороги впереди,
Ты мой путеводный свет.

Я не один,
Ты всегда рядом со мной.
Я стою крепко и совсем не боюсь,
Пока я с тобой.
Мы могли бы делить любовь друзей вечно,
Убрать всю боль и страдания,
Помогать друг другу найти то, о чем мы мечтали,
И я буду рядом с тобой,
И наши сердца расскажут историю нашей любви.

Если тебе захочется сдаться и отпустить всё,
Тебе не нужно вытирать слезы или притворяться, что улыбаешься.
Просто позови меня по имени, и я приду, я прибегу.
Если тебе нужно немного сочувствия, возможность вздохнуть,
Нет такой ошибки, которую мы не смогли бы преодолеть,
Когда мы вдвоем говорим одним голосом.
Ты в отчаянии и просто держишься,
Если ты упадешь слишком низко, я отдам тебе свои крылья,
Которые поднимут тебя к звездам.

Ты не одна,
Я всегда рядом с тобой.
Я стою крепко и совсем не боюсь,
Пока я с тобой.
Мы могли бы делить любовь друзей вечно,
Убрать всю боль и страдания,
Помогать друг другу найти то, о чем мы мечтали,
И я буду рядом с тобой,
И наши сердца расскажут историю нашей любви.

Если тебе нужно убежище, ты будешь в безопасности в моих объятиях - о да,
И не будет никого, кто полюбит тебя так, как я.
Это бесконечная история, ты знаешь, ты всегда будешь частью моего сердца.
Так что, детка, я не отпущу, не отпущу, не отпущу,
Никогда тебя не отпущу.

Ты не одна,
Я всегда рядом с тобой.
Я стою крепко и совсем не боюсь,
Пока я с тобой.
Мы могли бы делить любовь друзей вечно,
Убрать всю боль и страдания,
Помогать друг другу найти то, о чем мы мечтали,
И я буду рядом с тобой,
И наши сердца расскажут историю нашей любви.