朋友啊朋友 - 巫啟賢 перевод на английский

朋友啊朋友

這麼多年 有事沒事 總想著的是朋友
人在旅途傷心的時候 才知道誰能分擔憂愁
這麽多年 時光飛逝 身邊多少人去留
往事掠過 像是首老歌 總是讓人回味很久

青春歲月已付出所有 只爲那一點點的成就
哭過笑過 年少輕狂過 是你陪我堅强和追求

朋友啊朋友 我們一起吼 越過這山丘
心中的信念 我們一定堅守 已經不必說出口
朋友啊朋友 我們抬起頭 乾了這杯酒
未來的路途 我們一起走 路再遙遠 在你左右

這麼多年 有事沒事 總想著的是朋友
人在旅途傷心的時候 才知道誰能分擔憂愁
這麽多年 時光飛逝 身邊多少人去留
往事掠過 像是首老歌 總是讓人回味很久

青春歲月已付出所有 只爲那一點點的成就
哭過笑過 年少輕狂過 是你陪我堅强和追求

朋友啊朋友 我們一起吼 越過這山丘
心中的信念 我們一定堅守 已經不必說出口
朋友啊朋友 我們抬起頭 乾了這杯酒
未來的路途 我們一起走 路再遙遠 在你左右

朋友啊朋友 我們一起吼 越過這山丘
心中的信念 我們一定堅守 已經不必說出口
朋友啊朋友 我們抬起頭 乾了這杯酒
未來的路途 我們一起走 路再遙遠 在你左右
你能明白 就已足夠

Friends

All these years I've been thinking of you, friend
Through all the ups and downs, you've been there
Time flies and people change, but our friendship remains
Like an old song, our memories bring a smile

Together we've faced life's challenges
Through laughter and tears, we've stood side by side

Friends, let's raise our voices high
Together we'll conquer every mountain
Friends, let's clink our glasses
Through life's journey, we'll always be there

All these years I've been thinking of you, friend
Through all the ups and downs, you've been there
Time flies and people change, but our friendship remains
Like an old song, our memories bring a smile

Together we've faced life's challenges
Through laughter and tears, we've stood side by side

Friends, let's raise our voices high
Together we'll conquer every mountain
Friends, let's clink our glasses
Through life's journey, we'll always be there

Friends, let's shout it out
Our bond is unbreakable
Friends, let's drink to our friendship
Through thick and thin, we'll always be there
Your understanding means the world to me