Текст и перевод песни Eric Nam - Any Other Way

Any Other Way

I didn′t know why
Why happiness was fleeting in my life
'Til you, my butterfly
I found you and you led me
To the light

Oblivious to things around me
It′s only in your arms, I can see
That everything means
Nothing without you
Oh, they don't feel the things we're feeling
It′s got us dancing on the ceiling
It′s really not that hard for me
To choose

Because I
Wouldn't have it any other way
Oh-oh, any other way
Because I
I wouldn′t have it any other way
No, not any other way
Oh-oh, oh

I've always been cynical
But you came in like a miracle
′Cause you made me feel again
Breathe again
My heart is finally making sense

Oblivious to things around me
It's only in your arms, I can see
It′s really not that hard for me
To choose

Because I
Wouldn't have it any other way
Oh-oh, any other way
Because I
I wouldn't have it any other way
No, not any other way
Oh-oh, oh

Any Other Way

Je ne savais pas pourquoi
Pourquoi le bonheur était fugace dans ma vie
Jusqu'à toi, mon papillon
Je t'ai trouvé et tu m'as mené
Vers la lumière

Indifférent à ce qui m'entourait
C'est seulement dans tes bras que je peux voir
Que tout signifie
Rien sans toi
Oh, ils ne ressentent pas ce que nous ressentons
Cela nous fait danser au plafond
Ce n'est vraiment pas difficile pour moi
De choisir

Parce que je
Ne voudrais pas que ce soit autrement
Oh-oh, d'une autre façon
Parce que je
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Non, pas d'une autre façon
Oh-oh, oh

J'ai toujours été cynique
Mais tu es arrivé comme un miracle
Parce que tu m'as fait ressentir à nouveau
Respire à nouveau
Mon cœur a enfin un sens

Indifférent à ce qui m'entourait
C'est seulement dans tes bras que je peux voir
Ce n'est vraiment pas difficile pour moi
De choisir

Parce que je
Ne voudrais pas que ce soit autrement
Oh-oh, d'une autre façon
Parce que je
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Non, pas d'une autre façon
Oh-oh, oh