Текст и перевод песни Eric Nam - Good For You (International ver.)

Good For You (International ver.)

Been a long day on your own
Time could never be oh so slow
I've been trying to get back home to you
A stop at every light no oh oh
Nothing ever goes your way all right
But I'll make it up to you
For you oh baby you
For you oh baby you yeah
Sending you love through your phone
Pick you up when you're alone
Cause I'm good for you
I'm your sun that'll shine through the rain
And I'll be your coffee that gets you through your day yeah
Let me know if you need me now and I'll be right there don't you worry no
Baby I'll be good for you
Need a little break go ahead
I'll wake you when you're ready baby
Close your eyes and go ahead drift away
For you oh baby you
For you oh baby you yeah
What ever you need let me know
For you I'm on call twenty four
Yeah I'm good for you
I'm your sun that'll shine through the rain And I'll be your coffee that gets you through your day yeah
Let me know if you need me now and I'll be right there don't you worry no
Baby I'll be good for you
And I know you've felt so alone before
But I'm here to take you as you are yeah
Darling take my hand
Won't you understand my love
Baby let me in I'm your sun that'll shine through the rain
And I'll be your coffee that gets you through your day yeah
Let me know if you need me now
and I'll be right there don't you worry no
Baby I'll be good for you

Bon pour toi (Version internationale)

Ça a été une longue journée toute seule
Le temps n'a jamais été aussi lent
J'ai essayé de rentrer à la maison pour toi
Un arrêt à chaque feu rouge, non, non, non
Rien ne se passe jamais comme tu le souhaites, d'accord
Mais je vais te le faire oublier
Pour toi, oh mon amour, toi
Pour toi, oh mon amour, toi, oui
Je t'envoie de l'amour par ton téléphone
Je viendrai te chercher quand tu seras seule
Parce que je suis bon pour toi
Je suis ton soleil qui brillera à travers la pluie
Et je serai ton café qui te fera passer ta journée, oui
Fais-moi savoir si tu as besoin de moi maintenant et je serai là, ne t'inquiète pas, non
Mon amour, je serai bon pour toi
Tu as besoin d'une petite pause, vas-y
Je te réveillerai quand tu seras prête, mon amour
Ferme les yeux et laisse-toi aller
Pour toi, oh mon amour, toi
Pour toi, oh mon amour, toi, oui
Quoi que tu aies besoin, dis-le moi
Pour toi, je suis joignable 24 heures sur 24
Oui, je suis bon pour toi
Je suis ton soleil qui brillera à travers la pluie Et je serai ton café qui te fera passer ta journée, oui
Fais-moi savoir si tu as besoin de moi maintenant et je serai là, ne t'inquiète pas, non
Mon amour, je serai bon pour toi
Et je sais que tu t'es sentie si seule auparavant
Mais je suis là pour t'accepter comme tu es, oui
Ma chérie, prends ma main
Ne comprendras-tu pas mon amour ?
Mon amour, laisse-moi entrer, je suis ton soleil qui brillera à travers la pluie
Et je serai ton café qui te fera passer ta journée, oui
Fais-moi savoir si tu as besoin de moi maintenant
et je serai là, ne t'inquiète pas, non
Mon amour, je serai bon pour toi