Текст и перевод песни Eric Nam - Love Die Young - Korean Version

Love Die Young - Korean Version

끝이라는 단어를
마주하게 된 우리
그 앞에 가만히 서
한 걸음을 못 디뎌
너와 나에게만은
오지 않을 것 같던
이별이 어느새
눈앞에 다가왔어
상상조차 하지 않았어
생각이 나도 외면해 왔어
이 순간은 그리지 않았어
마침표는 오직 둘 중에
한 명이 눈을 감게 됐을 때
그때 찍힐 줄 알았었는데
Please don't let this love die young
Please don't let this love die young
마지막 입맞춤은
아직은 일러
Please don't let this love die young
Please don't let this love die young
작별 인사의 춤은
아직은 일러
모든 게 다 흐릿했지
우리가 있는 곳은
사실 언젠간 깨질
꿈이었었나 봐
안녕이라 하기 전에
잠시 머뭇거려줘
기분 탓이었다고
내게 속삭여줘
마침표는 오직 둘 중에
한 명이 눈을 감게 됐을 때
그때 찍힐 줄 알았었는데 yeah
Please don't let this love die young
Please don't let this love die young
마지막 입맞춤은
아직은 일러
Please don't let this love die young
Please don't let this love die young
작별 인사의 춤은
아직은 일러
Please don't let it die
Please don't let it die
Please don't let it die young
상상조차 하지 않았어
생각이 나도 외면해왔어
이 순간은 그리지 않았어
Please don't let this love die young
Please don't let this love die young
마지막 입맞춤은
아직은 일러
Please don't let this love die young
Please don't let this love die young
작별 인사의 춤은
아직은 일러

Любовь Умирает Молодой - Корейская Версия

Слово "конец"
Встретилось нам,
Перед ним застыв,
Шаг сделать не могу.
К нам с тобой,
Казалось, не придет
Расставание, но вот
Оно уже близко.
Даже не представлял,
Отгонял эти мысли,
Не рисовал этот миг.
Точка будет поставлена,
Когда один из нас закроет глаза,
Так я всегда думал.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Последний поцелуй
Еще слишком рано.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Прощальный танец
Еще слишком рано.
Все стало размытым,
Место, где мы с тобой,
Окажется сном,
Который развеется.
Прежде чем сказать "прощай",
Замедли на мгновение,
Скажи, что это ошибка,
Прошепчи мне.
Точка будет поставлена,
Когда один из нас закроет глаза,
Так я всегда думал, да.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Последний поцелуй
Еще слишком рано.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Прощальный танец
Еще слишком рано.
Пожалуйста, не дай ей умереть,
Пожалуйста, не дай ей умереть,
Пожалуйста, не дай ей умереть молодой.
Даже не представлял,
Отгонял эти мысли,
Не рисовал этот миг.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Последний поцелуй
Еще слишком рано.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Пожалуйста, не дай этой любви умереть молодой.
Прощальный танец
Еще слишком рано.