Eric Nam - Paradise - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Eric Nam - Paradise




새장 안에 갇힌 채로
Заперт в клетке.
너무 오래 흘렀어
Прошло слишком много времени.
탈출하겠다는 마음은
Желание сбежать.
전부 잊고 말았어
Я забыла все.
자유라는 열쇤
Ключ к свободе.
갈수록 멀어지고
Чем дольше ты идешь, тем дальше ты идешь.
그려왔던 미랜
Будущее, которое ты нарисовал.
점점 흐려져만
Все становится размытым.
이게 전부라고
Это все.
믿고 싶진 않아도
Я не хочу в это верить.
밖의 세상은
Мир за окном.
멀게 느껴져서
Я чувствовал себя немного отстраненным.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
영원 같겠지만
Это словно вечность.
지나갈 거야
Все это пройдет.
Cause we were born to fly
Ведь мы были рождены, чтобы летать,
감고 그려봐
закрывать глаза и рисовать их.
지금 여길 떠나
Уходи сейчас же.
꿈꾸던 어딘가
Где-то, о чем я мечтал.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
아무리 노력 해봐도
Не важно, как сильно ты стараешься.
지금 우린 여기에
Теперь мы здесь.
벗어나려고 해봐도
Постарайся убежать.
결국은 제자리에
В конце концов, он на месте.
자유라는 열쇤
Ключ к свободе.
갈수록 멀어지고
Чем дольше ты идешь, тем дальше ты идешь.
그려왔던 미랜
Будущее, которое ты нарисовал.
점점 흐려져만
Все становится размытым.
이게 전부라고
Это все.
믿고 싶진 않아도
Я не хочу в это верить.
밖의 세상은
Мир за окном.
멀게 느껴져서
Я чувствовал себя немного отстраненным.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
영원 같겠지만
Это словно вечность.
지나갈 거야
Все это пройдет.
Cause we were born to fly
Ведь мы были рождены, чтобы летать,
감고 그려봐
закрывать глаза и рисовать их.
지금 여길 떠나
Уходи сейчас же.
꿈꾸던 어딘가
Где-то, о чем я мечтал.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
여기서 나가도
Ты можешь выбраться отсюда.
아플 아파도
Когда ты болен, ты болен.
힘들 있어도
Даже если это может быть трудно.
그래도 떠날래
Но я ухожу.
그래 떠날게
Да, я ухожу.
여기서 나가도
Ты можешь выбраться отсюда.
아플 아파도
Когда ты болен, ты болен.
힘들 있어도
Даже если это может быть трудно.
그래도 떠날래
Но я ухожу.
이제 떠날게
Я ухожу прямо сейчас.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
영원 같겠지만
Это словно вечность.
지나갈 거야
Все это пройдет.
Cause we were born to fly
Ведь мы были рождены, чтобы летать,
감고 그려봐
закрывать глаза и рисовать их.
지금 여길 떠나
Уходи сейчас же.
꿈꾸던 어딘가
Где-то, о чем я мечтал.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.
Lost in this paradise
Потерянный в этом раю.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.