에릭남 - Congratulations (feat. Marc E. Bassy) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 에릭남 - Congratulations (feat. Marc E. Bassy)




I'll bring balloons you get cups
Я принесу воздушные шары, а ты - бокалы
Dress up in your favorite tux
Надену твой любимый смокинг
Champagne for the two of us
Шампанское для нас двоих
I'll set the table, yeah
Я накрою на стол, да
I'm bringing that ring I bought
Я принесу то кольцо, которое купил
You do with it what you want
Ты можешь делать с ним что угодно
A souvenir or some junk
Сувенир это или какой-то мусор
You decide tonight
Ты решишь это сегодня вечером
Congratulations
Поздравляю
You're finally leaving
Ты наконец уходишь
Let's throw a party here tonight
Давай устроим вечеринку здесь сегодня вечером
And toast to the end of you and I
И скажем тост за конец наших отношения
Congratulations
Поздравляю
You finally mean it
Ты наконец-то поняла
Let's throw a party here tonight
Давай устроим вечеринку здесь сегодня вечером
And raise up a glass to our last goodbye
И поднимем бокалы за наше последнее "прощай"
Whoa-oh, whoa-oh
Ооо, ооо, ооо
Congratulations
Поздравляю
Whoa-oh
Whoa-oh
Our last goodbye
Наше последнее "прощай"
You leave and I'll pave the way
Ты уходишь, а я проложу путь
Let's end on a high note, baby
Давай закончим на высоте, милая
We both knew the day would come
Мы оба знали, что этот день придет
When we'd say our last goodbye, oh yeah
Когда мы прощались в последний раз
I always was there for you
Я всегда был рядом с тобой
But, you made it unbearable
Но ты сделала это невыносимым
The worst part is all my friends
Хуже всего то, что все мои друзья
Knew about it before I did, yeah
Знали об этом раньше меня, да
The rumors got too loud round town
Слухи стали слишком громкими по всему городу
You was behind my back running round
Ты была за моей спиной, бегая вокруг
And don't think I don't know it girl
И не думай, что я этого не знаю, девочка
That's why I'm sad to see you go so
Вот поэтому мне грустно видеть то, как ты уходишь
Congratulations
Поздравляю
You're finally leaving
Ты наконец уходишь
Let's throw a party here tonight
Давай устроим вечеринку здесь сегодня вечером
And toast to the end of you and I
И скажем тост за конец наших отношения
Congratulations
Поздравляю
You finally mean it
Ты наконец-то поняла
Let's throw a party here tonight
Давай устроим вечеринку здесь сегодня вечером
And raise up a glass to our last goodbye
И поднимем бокалы за наше последнее "прощай"
(Whoa-oh, whoa-oh)
(Ооо, ооо)
Congratulations (Whoa-oh)
Поздравляю (Ооо)
Our last goodbye
Наше последнее "прощай"
Congratulations, baby
Поздравляю, милая
Now that you're finally leaving
Сейчас ты наконец уходишь
Let's throw a party here
Давай устроим вечеринку здесь
And toast to you and I
И скажем тост за тебя и меня
Congratulations, baby
Поздравляю, милая
I guess you really mean it
Я считаю, что ты правда так думаешь
Let's throw a party here
Давай устроим вечеринку здесь
And toast to you and I
И скажем тост за тебя и меня
Congratulations
Поздравляю
You're finally leaving
Ты наконец уходишь
Let's throw a party here tonight
Давай устроим вечеринку здесь сегодня вечером
And toast to the end of you and I
И скажем тост за конец наших отношения
Congratulations
Поздравляю
You finally mean it
Ты наконец-то поняла
Let's throw a party here tonight
Давай устроим вечеринку здесь сегодня вечером
And raise up a glass to our last goodbye
И поднимем бокалы за наше последнее "прощай"






Авторы: Shae Oluwaseyi Jacobs, James Matthew Norton, Yik Nam Jason Wu, Marc Griffin, Eric Nam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.