Текст и перевод песни Eric North - Figure It Out!93

Figure It Out!93

Fuck it, I'll figure it out
Running around all the options
Fuck it, I'll figure it out
Lost in a planet of objects
Who am I praying to now?
Stuck with the voice in my consience
All the poison in my mouth
Stuck in a void full of nonsense

Why do they like to scream?
I don't know, it don't make no sense
Why do they like to speak?
I don't know, baby, I'm focused
Why do they lie to me?
I don't know, it make me potent
I do not like to squeeze
Your neck around me will be broken
Maybe I'm just not as sick as I thought
Never too lit anyway, is it, huh?
Sitting around in a world full of dark
I learn my lesson and break
Never too late, wanna get away
Looking outside for a better day
What do you see? Huh?
A fucking escape? Shit
It's fading away
Screaming at my body just to function
I got too much on my brain, you wanna know some?

Fuck it, I'll figure it out
Running around all the options
Fuck it, I'll figure it out
Lost in a planet of objects
Who am I praying to now?
Stuck with the voice in my consience
All the poison in my mouth
Stuck in a void full of nonsense

Why do they like to scream?
I don't know, it don't make no sense
Why do they like to speak?
I don't know, baby, I'm focused
Why do they lie to me?
I don't know, it make me potent
I do not like to squeeze
Your neck around me will be broken

Comprends ! 93

Fous le camp, je vais trouver une solution
J'explore toutes les options
Fous le camp, je vais trouver une solution
Perdu sur une planète d'objets
À qui est-ce que je prie maintenant ?
Coincé avec la voix de ma conscience
Tout le poison dans ma bouche
Coincé dans un vide rempli d'absurdités

Pourquoi aiment-ils crier ?
Je ne sais pas, ça n'a aucun sens
Pourquoi aiment-ils parler ?
Je ne sais pas, mon cœur, je suis concentré
Pourquoi me mentent-ils ?
Je ne sais pas, ça me rend puissant
Je n'aime pas serrer
Ton cou autour de moi sera brisé
Peut-être que je ne suis pas aussi malade que je le pensais
Jamais trop allumé de toute façon, hein ?
Assis dans un monde plein de noirceur
J'apprends ma leçon et je me brise
Il n'est jamais trop tard, j'ai envie de m'enfuir
Je regarde dehors pour une journée meilleure
Que vois-tu ? Hein ?
Une évasion de merde ? Merde
C'est en train de s'estomper
Je crie à mon corps juste pour fonctionner
J'ai trop de choses dans mon cerveau, tu veux savoir ?

Fous le camp, je vais trouver une solution
J'explore toutes les options
Fous le camp, je vais trouver une solution
Perdu sur une planète d'objets
À qui est-ce que je prie maintenant ?
Coincé avec la voix de ma conscience
Tout le poison dans ma bouche
Coincé dans un vide rempli d'absurdités

Pourquoi aiment-ils crier ?
Je ne sais pas, ça n'a aucun sens
Pourquoi aiment-ils parler ?
Je ne sais pas, mon cœur, je suis concentré
Pourquoi me mentent-ils ?
Je ne sais pas, ça me rend puissant
Je n'aime pas serrer
Ton cou autour de moi sera brisé