Let Go - Eric Paslay перевод на французский

Let Go

Distant kisses come between us, broken pieces make it hard to trust.
I wish I could hold you now as if love had never let me down.
Shadows and memories, they haunt me still,
Oh they find us in the dark.
I′d love to love you as if my world has never fallen apart.
Oh maybe baby someday we'll know,
A place where broken hearts can let go.
You′re an angel, you're my saving grace,
Got no reason to wanna run away.
You've got me flyin′ so far off the
Ground, but sometimes the past comes back around.
Shadows and memories, they haunt me still,
Oh they find us in the dark.
I′d love to love you as if my world has never fallen apart.
Oh maybe baby someday we'll know,
A place where broken hearts can let go, let go, let go.
I wanna hold you as close as I can,
I wanna love you with all that I am.
Maybe baby someday we′ll know, a place where broken hearts can let go
Maybe baby someday we'll know,
A place where broken hearts can let go, let go
Maybe baby someday we′ll know,
A place where broken hearts can let go, let go
Someday we'll know, a place where broken, broken hearts can let go

Let go, let go, let it go, let it go, let go, let go, let go, let go

Laisser Aller

Des baisers lointains s'interposent entre nous, des morceaux brisés rendent difficile la confiance.
J'aimerais pouvoir te tenir dans mes bras maintenant comme si l'amour ne m'avait jamais laissé tomber.
Des ombres et des souvenirs, ils me hantent encore,
Oh, ils nous trouvent dans l'obscurité.
J'aimerais t'aimer comme si mon monde ne s'était jamais effondré.
Oh, peut-être un jour, ma chérie, nous saurons,
Un endroit où les cœurs brisés peuvent lâcher prise.
Tu es un ange, tu es ma grâce salvatrice,
Je n'ai aucune raison de vouloir fuir.
Tu me fais voler si haut au-dessus du
Sol, mais parfois le passé revient.
Des ombres et des souvenirs, ils me hantent encore,
Oh, ils nous trouvent dans l'obscurité.
J'aimerais t'aimer comme si mon monde ne s'était jamais effondré.
Oh, peut-être un jour, ma chérie, nous saurons,
Un endroit où les cœurs brisés peuvent lâcher prise, lâcher prise, lâcher prise.
Je veux te tenir aussi près que possible,
Je veux t'aimer de tout ce que je suis.
Peut-être un jour, ma chérie, nous saurons, un endroit où les cœurs brisés peuvent lâcher prise
Peut-être un jour, ma chérie, nous saurons,
Un endroit où les cœurs brisés peuvent lâcher prise, lâcher prise
Peut-être un jour, ma chérie, nous saurons,
Un endroit où les cœurs brisés peuvent lâcher prise, lâcher prise
Un jour, nous saurons, un endroit où les cœurs brisés, brisés peuvent lâcher prise

Lâcher prise, lâcher prise, laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller