Текст и перевод песни Eric R. Tagg, Lee Ritenour & Phil Perry - Turn the Heat Up

Turn the Heat Up

Oooo I feel the chill since I looked in your eyes
The door's wide open to my heart and it's cold inside
It's so cold inside, it's cold inside
Mmmm, I feel the draft blowin' right through my soul
Something has me frozen in my tracks
When I talk to you, talk to you, talk to you
Baby can you please warm up to me, can you set me free
Turn the heat up
Turn it up inside your heart
Turn the flame up
Turn it up inside your heart
Turn the heat up
In your heart
(Turn the heat up, turn it up inside your heart)
Ooohhhhhh, baby have you been burned by somebody before
Is that why you've been acting so cool when
You're close to me, when you're close to me, close to me
I guess I'll have to try to make my move
In this part of you
Turn the heat up
Turn it up inside your heart
Turn the flame up
Turn it up inside your heart
Turn the heat up
In your heart
(Turn the heat up, turn it up inside your heart)
Ooohhh, turn the heat up in your heart
(Solo, Insturmental)
Baby can you please warm up to me, you can set me free
Turn the heat up
Baby just warm up to me
Turn the flame up, and the fire will set you free
(Turn the heat up) Turn the heat up (come on, baby)
Can you just warm up to me (turn the flame up)
Turn the flame up, (Yeaaaa) and the fire will set you free
(Turn the heat up) Turn the heat up (Yeaaaaa)
Baby just warm up to me (Woahhh turn the, turn the flame up)
Turn the flame up
(Yeaaaaaa)

Включи огонь

О-о-о, я чувствую холод с тех пор, как посмотрел в твои глаза
Дверь в мое сердце распахнута, а внутри так холодно
Так холодно внутри, холодно внутри
М-м-м, я чувствую, как сквозняк пронизывает мою душу
Что-то заморозило меня на месте
Когда я говорю с тобой, говорю с тобой, говорю с тобой
Малышка, можешь ты, пожалуйста, отогреться ко мне, можешь ты освободить меня
Включи огонь
Разожги его в своем сердце
Раздуй пламя
Раздуй его в своем сердце
Включи огонь
В своем сердце
(Включи огонь, разожги его в своем сердце)
О-о-о-о, малышка, тебя кто-то обжег раньше?
Поэтому ты ведешь себя так холодно, когда
Ты рядом со мной, когда ты рядом со мной, рядом со мной
Пожалуй, мне придется попытаться растопить
Этот лед в тебе
Включи огонь
Разожги его в своем сердце
Раздуй пламя
Раздуй его в своем сердце
Включи огонь
В своем сердце
(Включи огонь, разожги его в своем сердце)
О-о-о, включи огонь в своем сердце
(Соло, инструментал)
Малышка, можешь ты, пожалуйста, отогреться ко мне, ты можешь освободить меня
Включи огонь
Малышка, просто отогрейся ко мне
Раздуй пламя, и огонь освободит тебя
(Включи огонь) Включи огонь (давай, малышка)
Можешь ты просто отогреться ко мне (раздуй пламя)
Раздуй пламя, (Дааа) и огонь освободит тебя
(Включи огонь) Включи огонь (Дааа)
Малышка, просто отогрейся ко мне (Ооо, раздуй, раздуй пламя)
Раздуй пламя
(Дааааа)