Dumb Shit - Eric Reprid перевод на немецкий

Dumb Shit

Prada bae, run away, don't go
I'm in hell, might as well, just go
Losin' track, don't take, my soul
I'm in first, you too late, you slow

Yeah
Hop outside the whip and then yo' skin gon' freeze
All the other guys ain't really built like me
They got janky motives, don't know what they want
They keep blowing smoke but I keep it blunt

Got these blue faces on my plate, I cake it up, yeah
Brand new sweater goin' with the ones, don't lace 'em up, nah
Had to hit her up like, "What you doin' with that dud now?"
You know that I'd do you right, could never go and dub ya
I been losin' sleep over dumb shit
Met her at the function but I couldn't go function
Mobbin' with my bro's, had to get up on some grown shit
You ain't 'bout yo' paper, then don't call up on my phone, bitch

I, had to put my pride to the side
I know that the timin' ain't right
Come back when you make up yo' mind
Yeah

Took my focus and I put it on the cash
Me and my bruddas wake up everyday to go and chase the bag
It's a cold damn hell when I'm in my fuckin' head (yeah)
All that shit don't help, want this random out my bed, yeah

Got these blue faces on my plate, I cake it up, yeah
Brand new sweater goin' with the ones, don't lace 'em up, nah
Had to hit her up like, "What you doin' with that dud now?"
You know that I'd do you right, could never go and dub ya
I been losin' sleep over dumb shit
Met her at the function but I couldn't go function
Mobbin' with my bro's, had to get up on some grown shit
You ain't 'bout yo' paper then don't call up on my phone, bitch

Dummes Zeug

Prada Babe, renn weg, geh nicht
Ich bin in der Hölle, kannst genauso gut gehen
Verlier' die Spur, nimm nicht meine Seele
Ich bin Erster, du bist zu spät, du bist langsam

Yeah
Spring aus dem Wagen und dann wird deine Haut gefrieren
All die anderen Typen sind nicht wirklich wie ich gebaut
Sie haben zwielichtige Motive, wissen nicht, was sie wollen
Sie blasen Rauch, aber ich sag's klipp und klar

Hab diese blauen Scheine auf meinem Teller, ich mach Kasse damit, yeah
Brandneuer Pullover, passt zu den Ones, schnür sie nicht zu, nah
Musste sie anschreiben: „Was machst du jetzt mit diesem Versager?“
Du weißt, dass ich dich richtig behandeln würde, könnte dich niemals abservieren
Ich verliere Schlaf wegen dummem Zeug
Hab sie auf der Party getroffen, aber ich konnte nicht funktionieren
Unterwegs mit meinen Bros, musste auf erwachsenes Zeug klarkommen
Wenn's dir nicht ums Geld geht, dann ruf mich nicht an, Schlampe

Ich musste meinen Stolz beiseitelegen
Ich weiß, dass das Timing nicht stimmt
Komm zurück, wenn du dich entschieden hast
Yeah

Nahm meinen Fokus und richtete ihn aufs Geld
Ich und meine Brüder wachen jeden Tag auf, um dem Geld nachzujagen
Es ist eine verdammt kalte Hölle, wenn ich in meinem verdammten Kopf bin (yeah)
All der Scheiß hilft nicht, will diese Zufallsbekanntschaft aus meinem Bett haben, yeah

Hab diese blauen Scheine auf meinem Teller, ich mach Kasse damit, yeah
Brandneuer Pullover, passt zu den Ones, schnür sie nicht zu, nah
Musste sie anschreiben: „Was machst du jetzt mit diesem Versager?“
Du weißt, dass ich dich richtig behandeln würde, könnte dich niemals abservieren
Ich verliere Schlaf wegen dummem Zeug
Hab sie auf der Party getroffen, aber ich konnte nicht funktionieren
Unterwegs mit meinen Bros, musste auf erwachsenes Zeug klarkommen
Wenn's dir nicht ums Geld geht, dann ruf mich nicht an, Schlampe