Left and Right - Eric Reprid перевод на русский

Left and Right

I'ma just speak
I just
Lost a lot of things
Learned a lot of things you know
And this is the summary of my life
Past five years

Broke my father's heart when I was 18
Told him, "Give me time" he just had to believe
Wasn't worth a dollar, but I had to chase a dream
Cut off ev'rybody, me and Wavy was the team

Said, "Give us two years and everybody gon' eat"
But first we had to give up everybody for some beats
After five thousand emails and a song a week
Me and Wavy turned into the same human being

Fast-forward five years and now we're 23
My father still praying that my music don't succeed
And my brother leaving me to go and chase his dream
This the last time that me and Wavy be a team

But would you have left if it didn't go right?
Would you stay with me through the cold nights?
Would you give me Advil or give me advice?
Would you pay attention or tell me the price?

'Cause if you left, then it wouldn't feel right (feel right)
Can you stay with me through the cold nights? (Cold nights)
Don't need Advil, think I'm needing some advice
Can you pay attention? 'Cause I can't pay the price

Felt my heart break too many fucking times
So I promised that I'd never get a fucking wife
I was 21 and fucking bitches in the night
Looking back, I know that I ain't treat my women right

Fast-forward now I got a girl in my life
To think, back then I would've rather fucking died
Now all these hoes feel like a waste of time
I guess sometimes you change your mind

And the money finally coming my way
But last year I lost like a hunnid fucking K
Well, money doesn't matter as long as I still got my gang
I just pray I never have to look at them and say

Would you have left if it didn't go right?
Would you stay with me through the cold nights?
Would you give me Advil or give me advice?
Would you pay attention or tell me the price?

'Cause if you left then it wouldn't feel right (feel right)
Can you stay with me through the cold nights? (Cold nights)
Don't need Advil, think I'm needing some advice
Can you pay attention? 'Cause I can't pay the price

Лево и право

Я просто скажу
Я просто
Потерял много вещей
Узнал много вещей, ты знаешь
И это итог моей жизни
Прошедшие пять лет

Разбил сердце отца, когда мне было восемнадцать
Сказал ему: "Дай мне время", он просто должен был поверить
Не стоил и доллара, но мне нужно было следовать за мечтой
Отгородился от всех, и мы с Вейви были командой

Сказал: "Дайте нам два года, и все будут сыты"
Но сначала нам пришлось отказаться от всех ради битов
После пяти тысяч электронных писем и песни в неделю
Мы с Вейви превратились в одного человека

Перемотай на пять лет вперед и теперь нам по двадцать три
Отец до сих пор молится, чтобы моя музыка не добилась успеха
А мой брат уходит, чтобы реализовать свою мечту
Это последний раз, когда я и Вейви вместе

Но ты бы ушла, если бы все пошло не так?
Ты бы осталась со мной в холодные ночи?
Ты бы дала мне Ибупрофен или совет?
Ты бы обратила внимание или назвала мне цену?

Потому что если бы ты ушла, было бы нехорошо (нехорошо)
Ты можешь остаться со мной в холодные ночи? (Холодные ночи)
Мне не нужен Ибупрофен, мне кажется, мне нужен совет
Ты можешь обратить внимание? Потому что я не могу заплатить цену

Я чувствовал, как мое сердце разбивается слишком много раз, черт возьми
Поэтому я пообещал себе, что никогда не женюсь, блядь
Мне было двадцать один год, и я трахал шлюх по ночам
Оглядываясь назад, я знаю, что не относился к женщинам достойно

Перемотай сейчас, и у меня появилась девушка в жизни
Подумать только, тогда я бы предпочел сдохнуть
Теперь все эти шлюхи кажутся пустой тратой времени
Я думаю, иногда ты меняешь свое мнение

И деньги наконец-то начинают приходить ко мне
Но в прошлом году я потерял около ста тысяч
Ну, деньги не имеют значения, пока у меня есть моя банда
Я просто молюсь, чтобы мне не пришлось смотреть на них и говорить

Ты бы ушла, если бы все пошло не так?
Ты бы осталась со мной в холодные ночи?
Ты бы дала мне Ибупрофен или совет?
Ты бы обратила внимание или назвала мне цену?

Потому что если бы ты ушла, было бы нехорошо (нехорошо)
Ты можешь остаться со мной в холодные ночи? (Холодные ночи)
Мне не нужен Ибупрофен, мне кажется, мне нужен совет
Ты можешь обратить внимание? Потому что я не могу заплатить цену