Текст и перевод песни Eric Roberson - Right Back To You

Right Back To You

Back in the day, before there was love
Before there was us, before I knew what
It really meant to have me somebody
Who′s really there giving there all for me
Back in the day, I didn't know none
Before we was one
I learned on the run
What it would take to keep our hearts happy
Straight to the end can′t let this chance pass me
Baby we made mistakes but I see just what it takes
The last thing i want us to make is steps that we'll take us far from our fate
Girl how can something so clear just push back something so near
Now I don't want to be cause of your tears,
Your worries your fears should all disappear

There′s no need to worry
Just that I am ready
Even when I′m away my heart
Stands right back here with you
Whenever you call girl my heart reaches back for you
No matter how far away
My heart runs right back to you

Back in the day I would have jsut ran
But now here I stand I'm amking these plans
What′s in a day if you're not my future
Why give these words if they do not move you
I wanna just build, I wanna just heal
(?) it feels, when out on the field
Most of my boys think that I′ve gone crazy
Cause since I met you none of these girls phase me
Baby it's you I hold, lately it′s hard to let go
It's crazy even when I know that I just have to go I can't pull to the door
I know it has to be love
You fell down from above
As if you came down here just for me
To somehow help me see
How heaven can be

Chorus

Bridge
More ever more
You will find so much love (?) in me
I′ve learned to love
Take your time so that you can see you can trust in me
So Baby, won′t you lay back
My lady, won't you relax
I got you, take care of that
Your front to your back
Your sides and all that
All that is mine
What comes to mind
Put those behind
Love your design
(?) rewind

Retour à toi

Autrefois, avant qu'il y ait l'amour
Avant qu'il y ait nous, avant que je ne sache ce que
Cela signifiait vraiment d'avoir quelqu'un pour moi
Qui est vraiment là à tout donner pour moi
Autrefois, je ne connaissais rien
Avant qu'on ne fasse qu'un
J'ai appris en courant
Ce qu'il faudrait pour garder nos cœurs heureux
Jusqu'à la fin, je ne peux pas laisser cette chance me passer
Bébé, on a fait des erreurs, mais je vois ce qu'il faut
La dernière chose que je veux, c'est que nous fassions des pas qui nous éloigneront de notre destin
Fille, comment quelque chose d'aussi clair peut-il repousser quelque chose d'aussi proche
Maintenant, je ne veux pas être la cause de tes larmes,
Tes soucis, tes peurs devraient toutes disparaître

Il n'y a pas besoin de s'inquiéter
Sache que je suis prêt
Même quand je suis absent, mon cœur
Reste ici avec toi
Chaque fois que tu appelles, ma fille, mon cœur revient vers toi
Peu importe la distance
Mon cœur revient vers toi

Autrefois, j'aurais juste couru
Mais maintenant, je me tiens ici, je fais ces plans
Qu'est-ce qu'un jour si tu n'es pas mon avenir
Pourquoi dire ces mots s'ils ne te touchent pas
Je veux juste construire, je veux juste guérir
(?) il ressent, quand il est sur le terrain
La plupart de mes amis pensent que je suis devenu fou
Parce que depuis que je t'ai rencontrée, aucune de ces filles ne me dérange
Bébé, c'est toi que je tiens, dernièrement, il est difficile de te laisser partir
C'est fou, même quand je sais que je dois juste partir, je ne peux pas aller jusqu'à la porte
Je sais que ce doit être l'amour
Tu es tombée du ciel
Comme si tu étais descendue ici juste pour moi
Pour m'aider à voir d'une certaine manière
Comment le paradis peut être

Chorus

Bridge
Plus que jamais
Tu trouveras tellement d'amour (?) en moi
J'ai appris à aimer
Prends ton temps pour que tu puisses voir que tu peux me faire confiance
Alors bébé, ne te détendrais-tu pas
Ma dame, ne te détends-tu pas
Je t'ai, prends soin de ça
Ton devant à ton dos
Tes côtés et tout ça
Tout ça est à moi
Ce qui te vient à l'esprit
Laisse ça derrière toi
Aime ton design
(?) rembobine