Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Power That Kisses Hold
Le pouvoir que les baisers détiennent
You
wond'rin
why
Tu
te
demandes
pourquoi
She
ain't
been
respondin'
Elle
ne
répond
pas
Ain't
like
you
try'n
Ce
n'est
pas
comme
si
tu
essayais
Like
when
you
was
huntin'
Comme
quand
tu
la
chassais
Now
you
just
reach
Maintenant
tu
la
rejoins
Whenever
you're
wantin'
Quand
tu
en
as
envie
A
little
piece,
Un
petit
morceau,
But
you're
missin
somethin'
Mais
il
te
manque
quelque
chose
Think
back
when
you
Rappelle-toi
quand
tu
Were
lost
in
the
newness
Étais
perdu
dans
la
nouveauté
You
act
as
if
Tu
agis
comme
si
Somehow
now
you're
clueless
D'une
certaine
manière
tu
étais
maintenant
désemparé
You
know
inside
Tu
sais
au
fond
What
her
body's
askin'
Ce
que
son
corps
demande
Lost
in
time;
Perdu
dans
le
temps;
Sometimes
that
can
happen
Parfois
cela
peut
arriver
See
God
made
us
hunters
and
they
are
the
hunted;
Tu
vois,
Dieu
nous
a
fait
des
chasseurs
et
elles
sont
la
proie;
In
the
beginning
we
chase
'em
Make
'em
feel
wanted
Au
début,
nous
les
courons
après,
les
faisons
se
sentir
désirées
But
now
that
we
got
'em
Mais
maintenant
que
nous
les
avons
It
ain't
time
to
let
'em
go
Il
n'est
pas
temps
de
les
laisser
partir
We
discover
the
power
that
kisses
hold
Nous
découvrons
le
pouvoir
que
les
baisers
détiennent
The
time
you
took
Le
temps
que
tu
prenais
Now
has
been
replaced
with
A
été
maintenant
remplacé
par
des
Now
it's
like
erasin'
Maintenant
c'est
comme
effacer
Rather
than
enjoyin
the
moment
Plutôt
que
de
profiter
du
moment
Is
makin
love
C'est
faire
l'amour
Only
thing
you're
showin'?
La
seule
chose
que
tu
montres
?
You
don't
intend
Tu
n'as
pas
l'intention
To
misplace
the
magic
De
perdre
la
magie
Neither
does
she
Elle
non
plus
But
neither
will
have
it
Mais
aucune
de
vous
deux
ne
l'aura
Until
you
both
Jusqu'à
ce
que
vous
deux
Focus
on
those
places
Vous
concentriez
sur
ces
endroits
Spend
time
on
Passiez
du
temps
sur
les
Shoulders,
necks,
backs,
Épaules,
cous,
dos,
Oooo
God
made
us
hunters
and
they
are
the
hunted;
(believe
it)
Ooooo
Dieu
nous
a
fait
des
chasseurs
et
elles
sont
la
proie;
(crois-le)
In
the
beginning
we
chase
'em
and
make
'em
feel
wanted
Au
début,
nous
les
courons
après
et
les
faisons
se
sentir
désirées
Now
that
we
got
'em
Maintenant
que
nous
les
avons
It
ain't
time
to
let
'em
go
Il
n'est
pas
temps
de
les
laisser
partir
We
discover
the
power
that
kisses
hold
Nous
découvrons
le
pouvoir
que
les
baisers
détiennent
Hey,
when
was
the
last
time
Hé,
quand
est-ce
que
tu
l'as
embrassée
pour
la
dernière
fois
That
you
kissed
her?
Que
tu
l'as
embrassée
?
Really
kissed
her?
Vraiment
l'as
embrassée
?
We
discover
the
passion
that
it
frees,
oh...
Nous
découvrons
la
passion
que
cela
libère,
oh...
God
made
us
hunters
and
they
are
the
hunted;
Dieu
nous
a
fait
des
chasseurs
et
elles
sont
la
proie;
In
the
beginning
we
chase
'em
and
we
make
'em
feel
wanted
Au
début,
nous
les
courons
après
et
les
faisons
se
sentir
désirées
Now
that
we
got
'em
Maintenant
que
nous
les
avons
It
ain't
time
to
let
'em
go
Il
n'est
pas
temps
de
les
laisser
partir
We
discover
the
power
that
kisses
hold
Nous
découvrons
le
pouvoir
que
les
baisers
détiennent
Hey,
God
made
us
hunters
and
they
are
the
hunted;
Hé,
Dieu
nous
a
fait
des
chasseurs
et
elles
sont
la
proie;
In
the
beginning
we
chase
'em
Make
'em
feel
wanted
Au
début,
nous
les
courons
après,
les
faisons
se
sentir
désirées
Now
that
we
got
'em
Maintenant
que
nous
les
avons
It
ain't
time
to
let
'em
go,
hey
Il
n'est
pas
temps
de
les
laisser
partir,
hé
We
discover
the
power...
Nous
découvrons
le
pouvoir...
We
discover
the
power
that
kisses
hold
Nous
découvrons
le
pouvoir
que
les
baisers
détiennent
Met
her
on
a
summer
day
Je
l'ai
rencontrée
un
jour
d'été
Matter
fact
an
afternoon
En
fait,
un
après-midi
I
loved
the
way
J'ai
adoré
la
façon
dont
She
looked
at
me
Elle
me
regardait
Never
could
(fade)
Jamais
ne
pourrais
(disparaître)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberson Eric, Baker Brett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.