Текст и перевод песни Eric Serra - Badaboom

Badaboom

Haruskah...
Aku terus merayu padamu
Haruskah...
Aku taburi janji beribu
Untuk menembusi
Tembok hati sanubarimu
Ataupun... aku hanya penanti
Mengapa
Dikau meragui keikhlasan
Setelah kuberi
Pengorbanan dan kesetiaan
Aku jadi perindu
Pada istana madu
Kini menjadi sangkar hempedu
Mungkin ku pentafsir
Yang gagal mencari
Pengertian cinta
Akhirnya melara
Kau insan misteri
Penuh rahsia cinta
Kulemas dalam arena
Meredah nestapa
Sukarnya menguasai
Bahasa cinta kita
Berilah kepastian sebuah cinta
Bisakah
Silap kata menjadi penanda
Dapatkah
Kecewa ku menjadi harapan
Marilah berganding
Mengharungi badai asmara
Dunia dikecapi penuh bahgia

Badaboom

Should I...
Continue to pursue you
Should I...
Shower you with thousands of promises
To penetrate
The walls of your heart
Or... should I just wait
Why
Do you doubt my sincerity
After I have given you
Sacrifice and loyalty
I have become a wanderer
In a palace of honey
Which has now become a cage of bitterness
Perhaps I am an interpreter
Who has failed to find
An understanding of love
And thus I am suffering
You are a mystery
Full of love's secrets
I am exhausted in this arena
Wading through misery
Finding it difficult to master
The language of our love
Please give me certainty about our love
Can
A slip of the tongue become a sign
Is it possible
For my disappointment to become hope
Let us join hands
And weather the storms of love
To experience the world in complete happiness