Текст и перевод песни Eric Stewart - I Will Love You Tomorrow
Got
to
thank
my
lucky
stars,
lucky
man
I
did
go
far
Je
dois
remercier
mes
étoiles
chanceuses,
un
homme
chanceux
que
j'ai
fait
un
long
chemin
Deep
inside
that
soothing
light
too
far
but
it
came
out
right
Au
fond
de
cette
lumière
apaisante
trop
loin,
mais
elle
est
sortie
correctement
I
can't
change
a
bit
of
the
past
Je
ne
peux
rien
changer
au
passé
You're
still
there,
we
can
make
it
last
Tu
es
toujours
là,
on
peut
faire
durer
ça
Give
and
take
and
move
it
along
Donner
et
recevoir
et
faire
avancer
les
choses
Work
it
out
and
our
love
grows
strong
Résous-le
et
notre
amour
se
renforce
I
love
you
more
and
more
each
day,
much
more
than
yesterday
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour,
beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Love
is
love
and
it's
here
to
stay,
L'amour
est
l'amour
et
il
est
là
pour
rester,
Much
more
than
yesterday
Beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Magic
moments
deep
in
the
past,
long
ago
but
the
memory
lasts
Des
moments
magiques
au
plus
profond
du
passé,
il
y
a
longtemps,
mais
le
souvenir
persiste
Sight,
sound,
touch
and
smell,
memories
there
that
I
know
so
well
Vue,
son,
toucher
et
odorat,
des
souvenirs
que
je
connais
si
bien
I
wanna
dream
that
dream
again
Je
veux
rêver
ce
rêve
encore
Round
and
round
and
around
again
Tourner
et
tourner
et
tourner
encore
Don't
stop
me,
I
can't
let
go
Ne
m'arrête
pas,
je
ne
peux
pas
lâcher
prise
Got
the
best
of
all
I
know
J'ai
le
meilleur
de
tout
ce
que
je
connais
I
love
you
more
and
more
each
day,
much
more
than
yesterday
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour,
beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Love
is
love
and
it's
here
to
stay,
L'amour
est
l'amour
et
il
est
là
pour
rester,
Much
more
than
yesterday
Beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Those
words
that
I
want
to
say,
in
my
mouth
then
they
melt
away
Ces
mots
que
je
veux
dire,
dans
ma
bouche
puis
ils
fondent
Swim
around
my
head
at
night,
disappear
in
the
morning
light
Nager
autour
de
ma
tête
la
nuit,
disparaître
à
la
lumière
du
matin
I
look
at
you
and
you're
not
a
dream
Je
te
regarde
et
tu
n'es
pas
un
rêve
Everything
is
just
what
it
seems
Tout
est
exactement
ce
qu'il
semble
Your
face
is
warm
and
your
lips
are
real
Ton
visage
est
chaud
et
tes
lèvres
sont
réelles
It's
so
good
when
we
touch
and
feel
C'est
si
bon
quand
on
se
touche
et
on
ressent
I
love
you
more
and
more
each
day,
much
more
than
yesterday
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour,
beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Love
is
love
and
it's
here
to
stay,
L'amour
est
l'amour
et
il
est
là
pour
rester,
Much
more
than
yesterday
Beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
I
love
you
more
and
more
each
day,
much
more
than
yesterday
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour,
beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Love
is
love
and
it's
here
to
stay,
L'amour
est
l'amour
et
il
est
là
pour
rester,
Much
more
than
yesterday
Beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
I
love
you
more
and
more
each
day,
much
more
than
yesterday
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour,
beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Love
is
love
and
it's
here
to
stay,
L'amour
est
l'amour
et
il
est
là
pour
rester,
Much
more
than
yesterday
Beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
I
love
you
more
and
more
each
day,
much
more
than
yesterday
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour,
beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Love
is
love
and
it's
here
to
stay,
L'amour
est
l'amour
et
il
est
là
pour
rester,
Much
more
than
yesterday
Beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
I
love
you
more
and
more
each
day,
much
more
than
yesterday
Je
t'aime
de
plus
en
plus
chaque
jour,
beaucoup
plus
qu'hier
But
not
as
much
as
I
will
love
you
tomorrow
Mais
pas
autant
que
je
t'aimerai
demain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.