Crystalline - Eric Tyler перевод на немецкий

Crystalline

(In pretty cases in the mezzanine
Everybody is going to shine so crystalline, dug up like the rest of them)

All the oxygen in our blood
All the molecules in the mud
All the secrets that we keep
Lie there in the deepest sleep

We're all little diamonds
Yeah
Polished till we're shining

One day we'll all be crystalline
Every one of us crystalline
Dug up from the bottom like the rest of them
Everybody's going to shine so crystalline

In pretty cases in the mezzanine
Everybody's going to be so crystalline
Dug up from the pits like the rest of them
Everybody's going to shine so crystalline

All the inventions that we create
Energy we generate
Ungodly apparatuses
Formed in crystal lattices

And we'll sparkle in the sunlight
Yeah
We never got this quite right

One day we'll all be crystalline
Every one of us crystalline
Dug up from the bottom like the rest of them
Everybody's going to shine so crystalline

In pretty cases in the mezzanine
Everybody's going to be so crystalline
Dug up from the pits like the rest of them
Everybody's going to shine so crystalline

Kristallin

(In hübschen Vitrinen im Zwischengeschoss
wird jeder so kristallin erstrahlen, ausgegraben wie der Rest von ihnen)

All der Sauerstoff in unserem Blut,
all die Moleküle im Schlamm,
all die Geheimnisse, die wir bewahren,
liegen dort im tiefsten Schlaf.

Wir alle sind kleine Diamanten,
ja,
poliert, bis wir glänzen.

Eines Tages werden wir alle kristallin sein,
jeder von uns kristallin,
ausgegraben von ganz unten wie der Rest von ihnen,
jeder wird so kristallin erstrahlen.

In hübschen Vitrinen im Zwischengeschoss,
wird jeder so kristallin sein,
ausgegraben aus den Gruben wie der Rest von ihnen,
jeder wird so kristallin erstrahlen.

All die Erfindungen, die wir erschaffen,
die Energie, die wir erzeugen,
gottlose Apparaturen,
geformt in Kristallgittern.

Und wir werden im Sonnenlicht funkeln,
ja,
wir haben das nie ganz richtig hinbekommen, meine Schöne.

Eines Tages werden wir alle kristallin sein,
jeder von uns kristallin,
ausgegraben von ganz unten wie der Rest von ihnen,
jeder wird so kristallin erstrahlen.

In hübschen Vitrinen im Zwischengeschoss,
wird jeder so kristallin sein,
ausgegraben aus den Gruben wie der Rest von ihnen,
jeder wird so kristallin erstrahlen.