Natalie - Eric Tyler перевод на французский

Natalie

Hey Natalie
You're very very very special to me
Maybe we can go out sometime if you're free
I've been working up the courage to finally speak
I'm not too good with pretty girls

Natalie
I walked past your porch on main street
You were wearing striped socks that went past your knees
I know they got further than I'll ever be

Natalie
Your voice has the power to summon me
I can hear it from my bedroom balcony
In the cool night air
It isn't fair

Natalie
Can't you see
That I love you baby
Come close to me
Natalie

Hey Natalie
I think your lock could accept my key
Hope you understand that analogy
I know this is coming so suddenly
Feel just like an effigy

Natalie
If you looked my way I could die so happily
I would do anything required of me
Your beauty is like modern mythology
Something out of fantasy

Natalie
Your voice has the power to summon me
I can hear it from my bedroom balcony
In the cool night air
It isn't fair

Natalie
Can't you see
That I love you baby
Come close to me
Natalie

Natalie

Hé Natalie
Tu es vraiment très très spéciale pour moi
On pourrait peut-être sortir ensemble si tu es libre
J'ai rassemblé tout mon courage pour enfin te parler
Je ne suis pas très doué avec les jolies filles

Natalie
Je suis passé devant ton porche sur la rue principale
Tu portais des chaussettes rayées qui montaient jusqu'aux genoux
Je sais qu'elles sont allées plus loin que je n'irai jamais

Natalie
Ta voix a le pouvoir de m'appeler
Je peux l'entendre depuis le balcon de ma chambre
Dans l'air frais de la nuit
Ce n'est pas juste

Natalie
Tu ne vois pas
Que je t'aime ma chérie
Rapproche-toi de moi
Natalie

Hé Natalie
Je pense que ma clé pourrait ouvrir ta serrure
J'espère que tu comprends cette analogie
Je sais que c'est très soudain
Je me sens comme un pantin

Natalie
Si tu me regardais, je pourrais mourir heureux
Je ferais tout ce que tu me demanderais
Ta beauté est comme une mythologie moderne
Quelque chose de fantastique

Natalie
Ta voix a le pouvoir de m'appeler
Je peux l'entendre depuis le balcon de ma chambre
Dans l'air frais de la nuit
Ce n'est pas juste

Natalie
Tu ne vois pas
Que je t'aime ma chérie
Rapproche-toi de moi
Natalie