Eric William Morris - Do You Think That's Okay? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eric William Morris - Do You Think That's Okay?




Do You Think That's Okay?
Tu penses que c'est bien ?
Are we having fun?
On s'amuse bien ?
I think you'd say so
Je pense que tu dirais oui
Or do you not care?
Ou est-ce que tu t'en fiches ?
I can never tell
Je ne peux jamais savoir
[Instrumental]
[Instrumental]
I could wait all night
Je pourrais attendre toute la nuit
For your approval
Pour ton approbation
And I get so high
Et je me sens si bien
When you throw me some consolation
Quand tu me donnes un peu de consolation
Just checking in
Je voulais juste savoir
I think that everything's still fine
Je pense que tout va toujours bien
Dreaming of you
Je rêve de toi
Well I hope you don't mind...
J'espère que ça ne te dérange pas...
Do you think that's okay?
Tu penses que c'est bien ?
Do you think that's okay?
Tu penses que c'est bien ?
Floating on the breeze
Flottant sur la brise
You make it look so easy
Tu fais que ça paraisse si facile
I follow your lead
Je te suis
Tripping on my feet
Je trébuche sur mes pieds
Well I been thinking you and me should get a room tonight
J'ai pensé que toi et moi devrions prendre une chambre ce soir
Wouldn't that be sweet, a little B&B?
Ce serait pas sympa, un petit B&B ?
So how was your day?
Alors, comment s'est passée ta journée ?
Haven't heard from you in a long time
Je n'ai pas eu de tes nouvelles depuis longtemps
Thinking of you
Je pense à toi
Like I do every time...
Comme je le fais à chaque fois...
Do you think that's okay?
Tu penses que c'est bien ?
Do you think that's okay?
Tu penses que c'est bien ?
You watch me smile while I'm choking
Tu me regardes sourire alors que je suis en train d'étouffer
Do you think that's okay?
Tu penses que c'est bien ?
Oooh, When I read between your lines
Oooh, Quand je lis entre les lignes de ce que tu dis
Feels like I'm picking up, picking up, what your putting down
J'ai l'impression de capter, de capter, ce que tu déposes
And If you don't want me near
Et si tu ne veux pas que je sois près de toi
I think I'd know by now
Je pense que je le saurais maintenant
Are we having fun?
On s'amuse bien ?
I think you'd say so
Je pense que tu dirais oui
Or do you not care?
Ou est-ce que tu t'en fiches ?
I can never tell...
Je ne peux jamais savoir...
Do you think that's okay?
Tu penses que c'est bien ?
Do you think that's okay?
Tu penses que c'est bien ?
You watch me smile while I'm choking
Tu me regardes sourire alors que je suis en train d'étouffer
Do you think that's okay?
Tu penses que c'est bien ?





Авторы: Eric Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.