Текст и перевод песни Eric William Morris feat. Alyse Alan Louis - I Keep Forgetting (feat. Alyse Alan Louis)

I Keep Forgetting (feat. Alyse Alan Louis)

I keep forgetting why I came back in this room
There's nothing left for me to do
I keep forgetting I've been here before
But I can't stop and I can't help it
[Interlude]
I keep on waiting for the world to say my name
But no one ever talks about me
I can tell when I am in the way
And I'd move on but I don't want to
I should try to
Follow through, follow through
(I mean it)
I know I'd like to
Follow through, follow through
And I don't know why I
Keep coming back and looking for more
When I know each time
Exactly what the hell I'm asking for
There's a nasty little cut under my tongue
And I can't keep my finger off it
I took a picture to remind myself
But I can't look cuz I don't want to
I should try to
Follow through, follow through
(I mean it)
I know I'd like to
Follow through, follow through
And I don't know why I
Keep coming back and looking for more
When I know each time
Exactly what the hell I'm asking for
[Interlude]
I keep forgetting what I
Was hoping to find
Any time that I open up a window
Maybe I hold on too tight
I can't help it if I'm right
I can't seem to let anything go
I keep forgetting what I
Had been hoping to find
It slips right out when I open any window
Maybe I hold on too tight
I can't help it if I'm right
I know I can't seem to let anything go
And I don't know why I (I keep forgetting what I)
Keep coming back (Had been hoping to find)
And looking for more (It slips right out when I open any window)
When I know each time (Maybe I hold on too tight)
Exactly (I can't help it if I'm right)
What the hell I'm asking for (I know I can't seem to let anything go)
And I don't know why I (I keep forgetting what I)
Keep coming back (Had been hoping to find)
And looking for more (It slips right out when I open any window)
When I know each time (Maybe I hold on too tight)
Exactly (I can't help it if I'm right)
What the hell I'm asking for (I know I can't seem to let anything go)

J'oublie toujours (feat. Alyse Alan Louis)

J'oublie toujours pourquoi je suis revenu dans cette pièce
Il n'y a plus rien à faire pour moi
J'oublie toujours que j'y suis déjà venu
Mais je ne peux pas m'arrêter et je ne peux pas m'en empêcher
[Interlude]
J'attends toujours que le monde dise mon nom
Mais personne ne parle jamais de moi
Je peux dire quand je suis de trop
Et j'irais de l'avant, mais je ne veux pas
Je devrais essayer de
Suivre, suivre
(Je le pense vraiment)
Je sais que j'aimerais bien
Suivre, suivre
Et je ne sais pas pourquoi je
Continue de revenir et de chercher plus
Quand je sais à chaque fois
Exactement ce que je demande
Il y a une vilaine petite coupure sous ma langue
Et je ne peux pas m'empêcher de la toucher
J'ai pris une photo pour me le rappeler
Mais je ne peux pas regarder parce que je ne veux pas
Je devrais essayer de
Suivre, suivre
(Je le pense vraiment)
Je sais que j'aimerais bien
Suivre, suivre
Et je ne sais pas pourquoi je
Continue de revenir et de chercher plus
Quand je sais à chaque fois
Exactement ce que je demande
[Interlude]
J'oublie toujours ce que je
Espérais trouver
Chaque fois que j'ouvre une fenêtre
Peut-être que je m'accroche trop fort
Je ne peux rien y faire si j'ai raison
Je ne peux pas laisser passer quoi que ce soit
J'oublie toujours ce que je
Espérais trouver
Ça glisse juste quand j'ouvre une fenêtre
Peut-être que je m'accroche trop fort
Je ne peux rien y faire si j'ai raison
Je sais que je ne peux pas laisser passer quoi que ce soit
Et je ne sais pas pourquoi je (J'oublie toujours ce que je)
Continue de revenir (Espérais trouver)
Et de chercher plus (Ça glisse juste quand j'ouvre une fenêtre)
Quand je sais à chaque fois (Peut-être que je m'accroche trop fort)
Exactement (Je ne peux rien y faire si j'ai raison)
Ce que je demande (Je sais que je ne peux pas laisser passer quoi que ce soit)
Et je ne sais pas pourquoi je (J'oublie toujours ce que je)
Continue de revenir (Espérais trouver)
Et de chercher plus (Ça glisse juste quand j'ouvre une fenêtre)
Quand je sais à chaque fois (Peut-être que je m'accroche trop fort)
Exactement (Je ne peux rien y faire si j'ai raison)
Ce que je demande (Je sais que je ne peux pas laisser passer quoi que ce soit)