Текст и перевод песни Eric William Morris feat. Alyse Alan Louis - I Keep Forgetting (feat. Alyse Alan Louis)
I
keep
forgetting
why
I
came
back
in
this
room
Я
все
время
забываю,
зачем
вернулся
в
эту
комнату
There's
nothing
left
for
me
to
do
Мне
больше
ничего
не
остается
делать
I
keep
forgetting
I've
been
here
before
Я
все
время
забываю,
что
бывал
здесь
раньше
But
I
can't
stop
and
I
can't
help
it
Но
я
не
могу
остановиться
и
ничего
не
могу
с
собой
поделать
I
keep
on
waiting
for
the
world
to
say
my
name
Я
продолжаю
ждать,
когда
мир
произнесет
мое
имя
But
no
one
ever
talks
about
me
Но
никто
никогда
не
говорит
обо
мне
I
can
tell
when
I
am
in
the
way
Я
могу
сказать,
когда
оказываюсь
на
пути
And
I'd
move
on
but
I
don't
want
to
И
я
бы
двинулся
дальше,
но
я
не
хочу
этого
I
should
try
to
Я
должен
попытаться
Follow
through,
follow
through
Доводи
дело
до
конца,
доводи
до
конца
I
know
I'd
like
to
Я
знаю,
что
хотел
бы
Follow
through,
follow
through
Доводи
дело
до
конца,
доводи
до
конца
And
I
don't
know
why
I
И
я
не
знаю,
почему
я
Keep
coming
back
and
looking
for
more
Продолжайте
возвращаться
и
искать
больше
When
I
know
each
time
Когда
я
знаю,
что
каждый
раз
Exactly
what
the
hell
I'm
asking
for
Именно
то,
о
чем,
черт
возьми,
я
прошу
There's
a
nasty
little
cut
under
my
tongue
У
меня
под
языком
маленький
неприятный
порез
And
I
can't
keep
my
finger
off
it
И
я
не
могу
оторвать
от
этого
свой
палец
I
took
a
picture
to
remind
myself
Я
сделал
снимок,
чтобы
напомнить
себе
But
I
can't
look
cuz
I
don't
want
to
Но
я
не
могу
смотреть,
потому
что
не
хочу
I
should
try
to
Я
должен
попытаться
Follow
through,
follow
through
Доводи
дело
до
конца,
доводи
до
конца
I
know
I'd
like
to
Я
знаю,
что
хотел
бы
Follow
through,
follow
through
Доводи
дело
до
конца,
доводи
до
конца
And
I
don't
know
why
I
И
я
не
знаю,
почему
я
Keep
coming
back
and
looking
for
more
Продолжайте
возвращаться
и
искать
больше
When
I
know
each
time
Когда
я
знаю,
что
каждый
раз
Exactly
what
the
hell
I'm
asking
for
Именно
то,
о
чем,
черт
возьми,
я
прошу
I
keep
forgetting
what
I
Я
все
время
забываю,
что
я
Was
hoping
to
find
Надеялся
найти
Any
time
that
I
open
up
a
window
Каждый
раз,
когда
я
открываю
окно
Maybe
I
hold
on
too
tight
Может
быть,
я
держусь
слишком
крепко
I
can't
help
it
if
I'm
right
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
если
я
прав
I
can't
seem
to
let
anything
go
Кажется,
я
ничего
не
могу
отпустить.
I
keep
forgetting
what
I
Я
все
время
забываю,
что
я
Had
been
hoping
to
find
Надеялся
найти
It
slips
right
out
when
I
open
any
window
Оно
выскальзывает,
когда
я
открываю
любое
окно
Maybe
I
hold
on
too
tight
Может
быть,
я
держусь
слишком
крепко
I
can't
help
it
if
I'm
right
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
если
я
прав
I
know
I
can't
seem
to
let
anything
go
Я
знаю,
что,
кажется,
ничего
не
могу
отпустить.
And
I
don't
know
why
I
(I
keep
forgetting
what
I)
И
я
не
знаю,
почему
я
(я
продолжаю
забывать,
что
я)
Keep
coming
back
(Had
been
hoping
to
find)
Продолжай
возвращаться
(надеялся
найти)
And
looking
for
more
(It
slips
right
out
when
I
open
any
window)
И
ищу
еще
(это
выскальзывает
сразу,
когда
я
открываю
любое
окно)
When
I
know
each
time
(Maybe
I
hold
on
too
tight)
Когда
я
каждый
раз
знаю
(Может
быть,
я
держусь
слишком
крепко)
Exactly
(I
can't
help
it
if
I'm
right)
Точно
(я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
если
я
прав)
What
the
hell
I'm
asking
for
(I
know
I
can't
seem
to
let
anything
go)
О
чем,
черт
возьми,
я
прошу
(я
знаю,
что,
похоже,
ничего
не
могу
отпустить)
And
I
don't
know
why
I
(I
keep
forgetting
what
I)
И
я
не
знаю,
почему
я
(я
продолжаю
забывать,
что
я)
Keep
coming
back
(Had
been
hoping
to
find)
Продолжай
возвращаться
(надеялся
найти)
And
looking
for
more
(It
slips
right
out
when
I
open
any
window)
И
ищу
еще
(это
выскальзывает
сразу,
когда
я
открываю
любое
окно)
When
I
know
each
time
(Maybe
I
hold
on
too
tight)
Когда
я
каждый
раз
знаю
(Может
быть,
я
держусь
слишком
крепко)
Exactly
(I
can't
help
it
if
I'm
right)
Точно
(я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
если
я
прав)
What
the
hell
I'm
asking
for
(I
know
I
can't
seem
to
let
anything
go)
О
чем,
черт
возьми,
я
прошу
(я
знаю,
что,
похоже,
ничего
не
могу
отпустить)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Morris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.