Текст и перевод песни Eric Woolfson feat. Steve Balsamo - Immortal
I
was
adrift
on
an
ocean
of
dreams
Я
плыл
по
течению
в
океане
грез
I
was
amazed
Я
был
поражен
And
as
I
sailed
to
the
end
of
the
world
И
когда
я
плыл
на
край
света
I'm
not
afraid
Я
не
боюсь
Mournful
moon
and
willow
tree
Скорбная
луна
и
ива
Tell
the
world
not
to
wait
for
me
Скажи
миру,
чтобы
он
не
ждал
меня
And
I
will
be
И
я
буду
Set
free
Освобожденный
Took
a
drink
from
a
bottle
of
wine
Отпил
из
бутылки
вина
And
I
was
changed
И
я
изменился
Made
a
deal
with
the
devil
inside
Заключил
сделку
с
дьяволом
внутри
And
I
was
shamed
И
мне
было
стыдно
I
have
sailed
on
stormy
seas
Я
плавал
по
штормовым
морям
Where
the
four
winds
blow
me
Туда,
где
меня
обдувают
четыре
ветра
Shining
moon
and
willow
tree
Сияющая
луна
и
ива
Tell
the
world
remember
me
Скажи
миру,
что
он
помнит
меня
For
I
will
be
Ибо
я
буду
Set
free
Освобожденный
All
that
we
see
Все,
что
мы
видим
All
that
we
seem
Все,
чем
мы
кажемся
Is
but
a
shadow
of
a
shadow
Это
всего
лишь
тень
тени
Of
a
dream
within
a
dream
О
сне
внутри
сна
But
if
a
tree
Но
если
дерево
Is
evergreen
Является
вечнозеленым
They
maybe
part
of
us
Возможно,
они
- часть
нас
Could
be
eternal
Могло
бы
быть
вечным
Though
tangled
life
Несмотря
на
запутанную
жизнь
Maybe
no
more
Может
быть,
больше
и
не
будет
A
drop
of
rain
upon
the
ocean
Капля
дождя
на
поверхности
океана
A
grain
of
sand
upon
the
shore
Песчинка
на
берегу
The
words
will
live
Эти
слова
будут
жить
Forevermore
Во
веки
веков
If
you
can
hear
me
now
Если
ты
слышишь
меня
сейчас
Am
I
immortal
Бессмертен
ли
я
Magic
moon
and
willow
tree
Волшебная
луна
и
ива
If
they
ask
about
me
Если
они
спросят
обо
мне
Tell
the
truth
that
they
might
learn
Говорите
правду,
чтобы
они
могли
научиться
Light
a
candle
and
watch
it
burn
Зажгите
свечу
и
наблюдайте,
как
она
горит
Then
I
will
be
Тогда
я
буду
Set
free
Освобожденный
Free
as
a
bird
Свободен,
как
птица
Upon
the
wing
На
крыле
Now
all
the
trials
and
tribulations
Теперь
все
испытания
и
невзгоды
Of
the
world
don't
mean
a
thing
Все
в
этом
мире
ничего
не
значит
Above
the
clouds
Над
облаками
I'll
fly
away
Я
улетаю
прочь
Was
it
my
imagination
Было
ли
это
моим
воображением
Did
the
stars
come
out
to
play
Неужели
звезды
вышли
поиграть
Beyond
the
sun
За
пределами
солнца
Eternal
flame
Вечный
огонь
I
hear
a
chorus
of
a
million
voices
Я
слышу
хор
из
миллиона
голосов
Calling
out
my
name
Выкрикивая
мое
имя
But
all
I
see
Но
все,
что
я
вижу
And
all
I
seem
И
все,
чем
я
кажусь
Is
but
a
shadow
of
a
shadow
Это
всего
лишь
тень
тени
Of
a
dream
within
a
dream
О
сне
внутри
сна
Free
as
the
wind
Свободен,
как
ветер
Lighter
than
air
Легче
воздуха
Free
from
the
jealous
minds
Свободен
от
завистливых
умов
The
scornful
bitter
words
won't
hurt
me
there
Презрительные
горькие
слова
не
причинят
мне
там
боли
And
I
will
live
И
я
буду
жить
Forevermore
Во
веки
веков
If
you
remember
me
Если
ты
помнишь
меня
I
am
immortal
Я
бессмертен
I
am
immortal
Я
бессмертен
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.