Along the Road Together - Eric Woolfson перевод на немецкий

Along the Road Together

I can dream about a promised land
And leave the world behind me
I can hold the future in my hand
No earthly ties to bind me
So I dream about a garden
Where the laughter is forever
Will you come with me and walk awhile
Along the road together

I believe there is a better place
A little piece of heaven
Where the trials of our lives
Are all forgotten and forgiven
And the heavy loads we carry
Can seem lighter than a feather
In the garden we will find someday
Along the road together

I believe we are immortal
And that love can last forever
When I think about the times we′ve shared
Along the road together
Along the road together
Along the road together

Gemeinsam den Weg entlang

Ich kann vom gelobten Land träumen
Und die Welt hinter mir lassen
Ich halte die Zukunft in meiner Hand
Keine irdischen Fesseln binden mich
Also träume ich von einem Garten
Wo das Lachen ewig währt
Kommst du mit und gehst ein Stück
Gemeinsam den Weg entlang

Ich glaub, es gibt einen besseren Ort
Ein kleines Stück vom Himmel
Wo die Prüfungen unseres Lebens
Vergessen und vergeben sind
Und die Lasten, die wir tragen
Leichter scheinen als eine Feder
Im Garten finden wir eines Tags
Gemeinsam den Weg entlang

Ich glaube, wir sind unsterblich
Und dass Liebe ewig hält
Wenn ich an die Zeit denk, die wir teilten
Gemeinsam den Weg entlang
Gemeinsam den Weg entlang
Gemeinsam den Weg entlang