Текст и перевод песни Eric Woolfson - Forbidden Fruit

Forbidden Fruit

Look but you must not touch.
Sometimes you want too much.
You feel the urge, you think you can't help it.
Your conscience says:"Turn away".
Some things you just can't buy,
No matter how you try.
You feel a need but if you don't fight it,
The devil's gonna have his way.

Forbidden fruit tastes sweeter.
Soft words entice you in.
Forbidden grass is greener.
The temptation turns you round.
The first bite is the sweetest sin.

Forbidden fruit tastes sweeter.
The read light invites you in.
Forbidden grass is greener.
The temptation turns you on.
Forbidden love is the sweetest sin.

Look but you must not touch.
Sometimes the heat's too much.
You feel an itch. If you don't scratch it,
The fever won't go away.

Keep what you feel inside.
Green eyes are hard to hide.
An apple falls.
Ooh, if you catch it...
Ooh, if you catch it,
There's a devil of a price to pay.

Forbiden fruit tastes sweeter.
Soft words entice you in.
Forbidden grass is greener.
The temptation turns you round.
Forbidden love is the sweetest sin.

Forbidden fruit tastes sweeter.
The read light invites you in.
Forbidden grass is greener.
The temptation drives you on.
Forbidden love is the sweetest sin.

Forbidden fruit tastes sweeter.
The read light is on again.
Forbidden grass is greener.
The temptation drives you wild.
Forbidden love is the sweetest sin.

Forbidden fruit tastes sweeter.
The read light invites you in.
Forbidden grass is always greener.
The temptation turns you on.
Forbidden love is the sweetest sin.
It's the sweetest sin.

Forbidden fruit tastes sweeter.

ЗаForbidden Fruitраненный плод

Смотри, но не трогай.
Иногда ты хочешь слишком многого.
Ты чувствуешь желание, ты думаешь, что не можешь с собой ничего поделать.
Совесть говорит тебе: "Остановись".
Некоторые вещи просто нельзя купить,
Как бы ты ни старался.
Ты чувствуешь потребность, но если ты не будешь с ней бороться,
Дьявол возьмет свое.

Запретный плод слаще.
Нежные слова влекут тебя.
Запретная трава зеленее.
Искушение кружит тебя.
Первый укус - самый сладкий грех.

Запретный плод слаще.
Красный свет манит тебя.
Запретная трава зеленее.
Искушение заводит тебя.
Запретная любовь - самый сладкий грех.

Смотри, но не трогай.
Иногда жар слишком силен.
Ты чувствуешь зуд. Если ты не почешешь его,
Лихорадка не пройдет.

Сдерживай свои чувства.
Зеленые глаза трудно спрятать.
Яблоко падает.
О, если ты его поймаешь...
О, если ты его поймаешь,
Придется заплатить дьявольскую цену.

Запретный плод слаще.
Нежные слова влекут тебя.
Запретная трава зеленее.
Искушение кружит тебя.
Запретная любовь - самый сладкий грех.

Запретный плод слаще.
Красный свет манит тебя.
Запретная трава зеленее.
Искушение ведет тебя.
Запретная любовь - самый сладкий грех.

Запретный плод слаще.
Красный свет снова горит.
Запретная трава зеленее.
Искушение сводит тебя с ума.
Запретная любовь - самый сладкий грех.

Запретный плод слаще.
Красный свет манит тебя.
Запретная трава всегда зеленее.
Искушение заводит тебя.
Запретная любовь - самый сладкий грех.
Это самый сладкий грех.

Запретный плод слаще.