Eric Zayne - Mr. Therapy - перевод текста песни на русский

Mr. Therapy - Eric Zayneперевод на русский




Mr. Therapy
Господин Терапевт
While searching for the answer
В поисках ответа
I forgot the question
Я забыл вопрос.
Tried of these circles I make
Устал от этих кругов, что я описываю
Around myself
Вокруг себя,
'Cause I have a way to break everything
Потому что у меня есть талант разрушать всё
Inside
Внутри.
I think I've reached the end, could no longer pretend
Кажется, я зашел в тупик, больше не могу притворяться,
I'm fine
Что всё в порядке.
Sometimes I feel like a zombie
Иногда я чувствую себя зомби.
Can you fix me, Mr. Therapy?
Вы можете меня починить, господин Терапевт?
I hope it's not too late for me
Надеюсь, ещё не слишком поздно.
So can you fix me, Mr. Therapy?
Так можете вы меня починить, господин Терапевт?
Maybe it's my father
Может быть, это мой отец
That left with me these issues
Оставил мне эти проблемы.
I guess seeing my mother cry too many times
Думаю, вид плачущей матери слишком много раз
Left me confused
Сделал меня таким потерянным.
I need new medicine, or maybe some new skin
Мне нужно новое лекарство или, может быть, новая кожа,
Somewhere else to hide
Другое место, чтобы спрятаться.
Maybe my soul has a glitch, maybe some past-life shit
Может быть, в моей душе сбой, может быть, что-то из прошлой жизни.
Can you see it in my eyes, doctor?
Вы видите это в моих глазах, доктор?
Sometimes I feel like a zombie
Иногда я чувствую себя зомби.
Can you fix me, Mr. Therapy?
Вы можете меня починить, господин Терапевт?
I hope it's not too late for me
Надеюсь, ещё не слишком поздно.
So can you fix me, Mr. Therapy?
Так можете вы меня починить, господин Терапевт?
Wish I could go back
Хотел бы я вернуться назад,
Crawl back in the womb
Заползти обратно в утробу,
Where everything was good
Где всё было хорошо,
And everything was good
И всё было прекрасно.
Now I'm so lost
Теперь я так потерян,
While trying to find my way
Пытаясь найти свой путь
To me
К себе.
Take my money, tell me what you see
Возьмите мои деньги, скажите, что вы видите,
'Cause I'm too blind to see it for me
Потому что я слишком слеп, чтобы увидеть это сам.
Here's my struggled, it's all in here
Вот моя борьба, вот она вся.
All you gotta do is find the key
Всё, что вам нужно сделать, это найти ключ.
I can trust you, now I paid
Я могу вам доверять, теперь я заплатил.
Hope to God you're not a mistake
Надеюсь, Боже, вы не ошибка.
'Cause only the sick come to this place
Ведь только больные приходят в это место.
Should I stop, then turn away?
Может, мне стоит остановиться и развернуться?
Yeah, I'm scared
Да, мне страшно.
I don't know what the fuck I'm doing here
Я не знаю, какого чёрта я здесь делаю.
Why you cross your legs in front of me?
Зачем вы скрещиваете ноги передо мной?
Have I accepted that I'm going crazy?
Неужели я смирился с тем, что схожу с ума?
Whoa, so many books
Ого, сколько книг...
No past-condesceding looks
Никаких снисходительных взглядов в прошлое...
I don't care, the doctor said it would work
Мне всё равно, доктор сказал, что это сработает.
So tell me
Так скажите мне,
Can you fix me, can you fix me, uh, Mr. Therapy?
Вы можете меня починить, вы можете меня починить, э-э, господин Терапевт?
Sometimes I feel like a zombie
Иногда я чувствую себя зомби.
Can you fix me, Mr. Therapy?
Вы можете меня починить, господин Терапевт?
I hope it's not too late for me
Надеюсь, ещё не слишком поздно.
So can you fix me, Mr. Therapy?
Так можете вы меня починить, господин Терапевт?
Sometimes I feel like a zombie
Иногда я чувствую себя зомби.
Can you fix me, Mr. Therapy?
Вы можете меня починить, господин Терапевт?
I hope it's not too late for me
Надеюсь, ещё не слишком поздно.
So can you fix me, Mr. Therapy?
Так можете вы меня починить, господин Терапевт?





Авторы: Eric Salomon Zareski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.