Текст и перевод песни Eric El Niño - Mi Parte del Pastel

Mi Parte del Pastel

Llege a esa mesa
Con mi tipico apetito a Z
Me hablaron de un pastel ¡imagine la receta!

Me digieron:
Pronto tendra su parte

Dije:
Muy bien pero confesarles
Que soy un baluarte y que apesar de mi hambre
Jamas cambiaria mi playera por un pedaso de estambre

No se preocupe le damos la razon
Pero no puede prohibirse deleitar de este sazon

No se mi paladar es exigente
Y jamas eh comido por quedar bien con la gente
Vine hasta aqui en busca de un palatillo bueno
Pero se que en vez de vino me podrian dar veneno

Por favor lo primero es la clientela
Cuidamos a detalle del cabiar hasta la tela de mantel
Que como puede ver es caro y muy fino
Eso sin mencionar a las estrellas que an venido

Si se muy bien quien lo frecuenta
Y que Cael Hinoji y Robbie Williams nunca pagan cuenta
Pero entiendan que me da igual un gansito de la tienda
Lo que busco es beneficio pero no lo veo en su oferta

Camarada por favor no pierde nada
Cuando sea sea gentil que dice de una cucharada

Bueno esta bien pero que sea azucarera
No quisiera empalagarme y vomitar sobre la mesa

Sigo con diarrea verbal
Problema gastroexistencial
Que no me deja en paz
Por que 2 años atras
Visite ese restaurante
Donde sirven el pastel
Acompañado de lecsante

Мой кусочек торта

Я пришел к этому столу
С моим обычным волчьим аппетитом
Мне рассказывали о торте — вообразите этот рецепт!

Мне сказали:
Вскоре получите свою порцию

Я сказал:
Хорошо, но должен признаться
Что я неподкупен и, несмотря на свой голод
Никогда не променяю свою рубашку на кусок шерсти

Не волнуйтесь, мы с вами согласны
Но вы не можете отказать себе в удовольствии попробовать этот вкусный кусочек

Не знаю, мой вкус слишком требовательный
И я никогда не ел только ради приличия
Я пришел сюда в поисках хорошего блюда
Но я знаю, что вместо вина мне могут подать яд

Пожалуйста, в первую очередь клиент
Мы тщательно следим за каждой деталью, от икры до скатерти
Как вы видите, она дорогая и очень изящная
Не говоря уже о звездах, которые к нам заглядывали

Да, я хорошо знаю, кто здесь бывает
И что Кейл Хинодзи и Робби Уильямс никогда не платят по счету
Но поймите, мне все равно на маленький торт из магазина
Я ищу выгоду, но не вижу ее в вашем предложении

Товарищ, пожалуйста, не теряйте время зря
Когда вам будет удобно, как насчет одной ложки

Хорошо, но только одну ложку
Не хотелось бы объесться и выблевать на стол

У меня все еще понос
Проблема с желудочно-кишечным трактом
Он меня не оставляет в покое
Потому что два года назад
Я посетил тот ресторан
Где подают торт
Вместе с лекарством