Текст и перевод песни Eric Chou feat. Rosie Yang - 愛在聖誕
我只想坐在這兒
也許奇蹟會出現
我只想坐在這兒
也許奇蹟會出現
想著你的一切
是那麼完美
想著你的一切
是那麼完美
Oh我多想要擁著你
擁著你直到永遠
О我多想要擁著你
擁著你直到永遠
Am
I
a
fool
crying
for
Xmas
soon
Я
что,
дурак,
плачу
из-за
скорого
Рождества
你的笑容
把我的理智都帶走
你的笑容
把我的理智都帶走
就讓我變成snow
溶在你的手心中
就讓我變成成
сейчас
溶在你的手心中
想要你的全部
幻想的每一幕
想要你的全部
幻想的每一幕
I
feel
like
a
fool
crying
for
Xmas
soon
Я
чувствую
себя
дурой,
плачущей
о
скором
Рождестве
我一直坐在這兒
期待有一天你出現
Я
сидел
здесь
и
с
нетерпением
ждал
того
дня,
когда
ты
появишься
我不會裝羞怯
讓我感受愛
Я
не
буду
притворяться
застенчивой,
чтобы
почувствовать
любовь.
Oh
請你把我擁入懷
就像永遠不放開
О,
пожалуйста,
держи
меня
в
своих
объятиях
так,
словно
никогда
не
отпустишь
I
know
I'm
a
fool
crying
for
Xmas
soon
Я
знаю,
что
я
дура,
плачущая
о
скором
Рождестве
等待
猶豫
只會讓愛情變空氣
Ожидание
и
колебания
только
укрепят
любовь
我不在乎走過去
我願意先看著你
Мне
все
равно,
подойду
ли
я,
я
хочу
сначала
взглянуть
на
тебя
你(我)就在原地
等待我(你)靠近你(我)
Ты
(я)
просто
ждешь,
когда
я
(ты)
подойду
к
тебе
(мне)
поближе.
It's
love
I
know
crying
for
Xmas
soon
Я
знаю,
что
это
любовь,
которая
плачет
о
скором
Рождестве
也許會有一點困惑
Может
быть,
немного
сбит
с
толку
但這就是美好的感受
Но
это
хорошее
чувство
你的完美讓我卻步
Твое
совершенство
отпугивает
меня
我的完美因為有你
Мое
совершенство
- благодаря
тебе
Oh
踏出這步我有點不自在
О,
мне
немного
неудобно
делать
этот
шаг
Oh
baby
I
will
love
you
forever
О,
детка,
я
буду
любить
тебя
вечно
Follow
my
step
一步一步的貼近我
Следуй
за
мной
по
пятам貼近我步步步貼近我貼近我
徹底把心交給我
天堂就在不遠處
徹底把心交給我
天堂就在不遠處
這就是愛情
就像活在夢境
這就是愛情
就像活在夢境
It's
love
I
know
crying
for
X'mas
soon
Это
любовь,
я
знаю,
плачет
из-за
скорого
Рождества
It's
love
I
know
crying
for
X'mas
soon
Это
любовь,
я
знаю,
плачет
из-за
скорого
Рождества
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xing Zhe Zhou, Hsi Ti Hsu
Альбом
學著愛
дата релиза
10-12-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.