Erica Cody - Love Like This - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erica Cody - Love Like This




Love Like This
Любовь как эта
People got a lot to say
Люди много болтают,
I've been staying in my lane, that's me
А я остаюсь верна себе, вот такая я.
Yet, they thought that I was 'bout to play these games
И всё же они думали, что я собираюсь играть по их правилам.
But their opinions
Но их мнение…
No, they none of my business
Нет, меня это не касается.
When I say, "Let's rock"
Когда я говорю: «Давай зажжём»,
I don't mean no ring
Я не имею в виду обручальное кольцо.
Got me feeling special like a pretty little thing
Ты заставляешь меня чувствовать себя особенной, как милая малышка.
I'm busy working often
Я много работаю,
Oh baby, on my vacation
О, милый, даже на отдыхе.
They say, I've been distracted
Говорят, я рассеянная.
The rumor say, I'm playing (oh, no)
Ходят слухи, что я играю (о, нет).
This one, a love like this
Это любовь, как эта,
A love like this
Любовь как эта,
All it took was just one kiss
Всё, что потребовалось, это один поцелуй,
Just one kiss
Всего один поцелуй.
Got L-O-V-E on my lips
У меня на губах ЛЮБОВЬ,
On my lips
На губах.
With a love like this
С любовью как эта,
Love like this
Любовь как эта.
They've been calling you a tease
Они называют тебя соблазнителем,
Making Adam hard to please
Которому трудно угодить,
I've been sleeping, drama free
А я спала спокойно, без драм.
But since we're so damn honest
Но раз уж мы так чертовски честны,
I'll never break up, promise
Я обещаю, мы никогда не расстанемся.
When I say, "Let's rock"
Когда я говорю: «Давай зажжём»,
I don't mean no ring
Я не имею в виду обручальное кольцо.
Got me feeling special like a pretty little thing
Ты заставляешь меня чувствовать себя особенной, как милая малышка.
I'm busy working often
Я много работаю,
Oh baby, on my vacation
О, милый, даже на отдыхе.
They say, I've been distracted
Говорят, я рассеянная.
The rumor say, I'm playing
Ходят слухи, что я играю.
This one, a love like this
Это любовь, как эта,
A love like this
Любовь как эта,
All it took was just one kiss
Всё, что потребовалось, это один поцелуй,
Just one kiss
Всего один поцелуй.
Got L-O-V-E on my lips
У меня на губах ЛЮБОВЬ,
On my lips
На губах.
With a love like this
С любовью как эта,
Love like this
Любовь как эта.
This one, a love like this
Это любовь, как эта,
A love like this
Любовь как эта,
All it took was just one kiss
Всё, что потребовалось, это один поцелуй,
Just one kiss
Всего один поцелуй.
Got L-O-V-E on my lips
У меня на губах ЛЮБОВЬ,
On my lips
На губах.
With a love like this
С любовью как эта,
Love like this
Любовь как эта.
We got a love like this
У нас любовь как эта,
Life with you is the only place
Жизнь с тобой единственное место,
Yeah, I got your love, and now it's on my lips
Да, у меня есть твоя любовь, и теперь она на моих губах.
No, no, 'cause we got a love like this
Нет, нет, потому что у нас любовь как эта.
This one, a love like this
Это любовь, как эта,
A love like this
Любовь как эта,
All it took was just one kiss
Всё, что потребовалось, это один поцелуй,
Just one kiss
Всего один поцелуй.
Got L-O-V-E on my lips
У меня на губах ЛЮБОВЬ,
On my lips
На губах.
With a love like this
С любовью как эта,
Love like this
Любовь как эта.
This one, a love like this
Это любовь, как эта,
A love like this
Любовь как эта,
All it took was just one kiss
Всё, что потребовалось, это один поцелуй,
Just one kiss
Всего один поцелуй.
Got L-O-V-E on my lips
У меня на губах ЛЮБОВЬ,
On my lips
На губах.
With a love like this
С любовью как эта,
Love like this
Любовь как эта.





Авторы: Erica Cody Kennedy Smith, Richard Mccourt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.