Текст и перевод песни Erica Garcia - El símbolo de mi alma
Estoy
tratando
de
seguir
Я
стараюсь
следовать
La
voz
que
me
dicta
mi
interior.
Голосу,
что
говорит
мне
изнутри.
(Esta
tratando
de
seguir
(Ты
стараешься
следовать
La
voz
que
le
dicta
su
interior)
Голосу,
что
говорит
тебе
изнутри)
Es
el
simbolo
de
mi
alma
Он
- символ
моей
души
¿Que
pasa?¿Ya
se
puso
el
sol?
Что
случилось?
Уже
зашло
солнце?
El
futuro
llego
antes
que
la
accion
Будущее
пришло
раньше,
чем
наступило
время
действовать
Y
te
encontro
dormido
И
застало
тебя
спящей
¡hoy
podria
haber
sido
tu
esplendor!
Сегодня
мог
быть
твой
триумф!
Es
el
exito
de
mi
alma:
Он
- успех
моей
души:
La
pereza
ya
es
historia
para
mi.
Лень
для
меня
уже
в
прошлом.
No
traiciones
a
tu
alma,
Не
предавай
свою
душу,
Tanto
no
podra
sufrir.
Она
не
вынесет
столько
страданий.
¡Llego
el
momento
de
furor!
Настал
момент
ярости!
Calienta
mi
pollera
la
cancion.
Эта
песня
разжигает
во
мне
пламя.
Te
buscare
hasta
encontrar
Я
буду
искать
тебя,
пока
не
найду
Si
estas
en
el
letargo
te
quiero
salvar.
Если
ты
погрузилась
в
оцепенение,
я
хочу
тебя
спасти.
Es
de
noche
y
todo
cambia
Наступила
ночь,
и
все
меняется
Las
fisuras
de
mi
vida
yo
escondi.
Я
скрыла
трещины
своей
жизни.
Es
el
simbolo
de
mi
alma:
Он
- символ
моей
души:
No
naci
para
sufrir.
Я
не
рождена
для
страданий.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.