Текст и перевод песни Erica Mou - Indispensabile

Indispensabile

I ricordi si truccano
Basta solo incipriarli un po'
I racconti si agghindano
Basta solo ricamarli un po'
E tutto ciò che credevo indispensabile non è
Altro
Che abitudine.
Tutto ciò che credevo indispensabile non è
Altro
Che abitudine.
Le case rivivono
Basta solo spostare un po' di cose ma
I pensieri rimangono
E basta solo parlarci sopra un po'
E tutto ciò che credevo indispensabile non è
Altro
Che abitudine
E tutto ciò che credevo indispensabile non è
Altro
Che abitudine
Non serve niente
Allora non c'è niente per me
Se non serve niente
Non c'è niente per me
I ricordi si truccano
Ma non quelli con te
E allora se non serve niente va bene
Ma non va bene per me
Se non serve niente
Non c'e niente per me

Незаменимое

Воспоминания наносят макияж,
Стоит лишь немного их припудрить.
Рассказы наряжаются,
Стоит лишь немного их приукрасить.
И всё, что я считала незаменимым, таковым не является.
Не более,
Чем привычка.
Всё, что я считала незаменимым, таковым не является.
Не более,
Чем привычка.
Дома оживают,
Стоит лишь немного переставить вещи, но
Мысли остаются,
И стоит лишь немного о них поговорить.
И всё, что я считала незаменимым, таковым не является.
Не более,
Чем привычка.
И всё, что я считала незаменимым, таковым не является.
Не более,
Чем привычка.
Ничего не нужно,
Тогда нет ничего для меня.
Если ничего не нужно,
Нет ничего для меня.
Воспоминания наносят макияж,
Но не те, что с тобой.
И тогда, если ничего не нужно, хорошо,
Но не хорошо для меня.
Если ничего не нужно,
Нет ничего для меня.