Erica Mou - Nella Vasca Da Bagno Del Tempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Erica Mou - Nella Vasca Da Bagno Del Tempo




Nella Vasca Da Bagno Del Tempo
In the Bathtub of Time
A mollo nella vasca da bagno del tempo
Soaking in the bathtub of time
Non uscirò prima di avere piedi a pieghe
I won't get out until my feet are wrinkled
A mollo nella vasca da bagno del tempo
Soaking in the bathtub of time
Non uscirò prima di avere le dita grinze
I won't get out until my fingers are prunes
Ma ho vissuto poco finora
But I haven't lived much so far
E dicono che il meglio verrà da ora in poi
And they say the best is yet to come
Ma ho già sbagliato tanto finora
But I've already made so many mistakes so far
Ed ho imparato tanto ma sbaglio ancora e poi
And I've learned so much but I still make mistakes and then
Voglio diventare vecchia con ricordi tutti intatti
I want to grow old with all my memories intact
E senza i lobi a penzoloni ad insegnarmi che non è poi
And without sagging earlobes to teach me that it's not always
Sempre bello ostentare le ricchezze che hai
Good to flaunt the wealth you have
Lascio mettere agli altri gli orecchini pesanti
I'll let others wear the heavy earrings
E dicono che il meglio verrà da ora in poi
And they say the best is yet to come
E dicono che il meglio verrà da ora in poi
And they say the best is yet to come
Voglio diventare vecchia con ricordi tutti intatti
I want to grow old with all my memories intact
E con le rughe tatuate a ricordarmi quanto è stato bello
And with wrinkles tattooed to remind me how beautiful it's been
Ridere con gli occhi e con le labbra
Laughing with my eyes and with my lips
Schiva chi si conforta con espressioni di gomma
Dodging those who comfort themselves with rubber expressions
Voglio diventare vecchia con ricordi tutti intatti
I want to grow old with all my memories intact
E con le rughe tatuate a ricordarmi quanto è stato bello
And with wrinkles tattooed to remind me how beautiful it's been
Ridere con gli occhi e con le labbra
Laughing with my eyes and with my lips
Schiva chi si conforta con espressioni di gomma
Dodging those who comfort themselves with rubber expressions
Voglio diventare vecchia, senza fretta
I want to grow old, without rushing
Voglio diventare vecchia, senza fretta
I want to grow old, without rushing
Voglio diventare vecchia, senza fretta
I want to grow old, without rushing
E insieme a te.
And together with you.





Авторы: Erica Musci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.