Текст и перевод песни Ericalisa - Love Me or Leave Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Me or Leave Me
Aime-moi ou Laisse-moi
Or
leave
me
alone
Ou
laisse-moi
tranquille
I
can't
share
for
long
Je
ne
peux
pas
partager
longtemps
What's
the
point
of
loving
you
Quel
est
l'intérêt
de
t'aimer
When
it's
pain
I
feel
inside?
Quand
c'est
la
douleur
que
je
ressens
à
l'intérieur?
And
what's
the
point
of
having
your
heart
Et
quel
est
l'intérêt
d'avoir
ton
cœur
If
you
don't
have
mine?
Si
tu
n'as
pas
le
mien?
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Why
put
up
a
fight
Pourquoi
se
battre?
I
know
I
can't
win,
can't
win
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
gagner,
je
ne
peux
pas
gagner
Just
let
me
go
Laisse-moi
juste
partir
So
I
could
finally
live
Pour
que
je
puisse
enfin
vivre
In
your
disdain
in
spite
of
me
Dans
ton
dédain,
malgré
moi
I
lost
my
faith
in
all
of
you
J'ai
perdu
ma
foi
en
toi
I'm
losing
sight
what
is
right
and
everything
we
could
be
Je
perds
de
vue
ce
qui
est
juste
et
tout
ce
que
nous
pourrions
être
This
isn't
how
it's
supposed
to
be
Ce
n'est
pas
comme
ça
que
ça
devrait
être
I'm
losing
every
part
of
me
Je
perds
chaque
partie
de
moi
I
can't
go
on
Je
ne
peux
pas
continuer
So
baby
won't
you
leave
me
alone
Alors
chéri,
veux-tu
bien
me
laisser
tranquille?
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Love
me
or
leave
Aime-moi
ou
laisse-moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erica Balagbis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.