Ericdoa - RightAway - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ericdoa - RightAway




RightAway
Immédiatement
I need you right away, wash me like a tidal wave
J'ai besoin de toi tout de suite, lave-moi comme une vague de marée
I walk in pieces, baby, honest, I'ma find a way
Je marche en morceaux, bébé, honnêtement, je vais trouver un moyen
I'll tell you that I feel alright, but baby, I am not okay
Je te dirai que je me sens bien, mais bébé, je ne vais pas bien
Always think 'bout something else
Je pense toujours à autre chose
And all the shit that you just didn't say
Et à toutes les choses que tu n'as pas dites
I need you right away, wash me like a tidal wave
J'ai besoin de toi tout de suite, lave-moi comme une vague de marée
I walk in pieces, baby, honest, I'ma find a way
Je marche en morceaux, bébé, honnêtement, je vais trouver un moyen
I'll tell you that I feel alright, but baby, I am not okay
Je te dirai que je me sens bien, mais bébé, je ne vais pas bien
Always think 'bout something else
Je pense toujours à autre chose
And all the shit that you just didn't say
Et à toutes les choses que tu n'as pas dites
Try to expend my issues, can't help from going blank
J'essaie de dissiper mes problèmes, je ne peux pas m'empêcher de me vider
I understand that there's some things that I still have to change
Je comprends qu'il y a des choses que je dois encore changer
Where is the moment you leave? It doesn't matter to me
est le moment tu pars ? Ce n'est pas important pour moi
Right next to you, right in your arms is where I'd rather be
À côté de toi, dans tes bras, c'est que je préférerais être
But I can't understand it
Mais je ne comprends pas
Can't help from feeling damaged
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir blessé
I try my best to manage
Je fais de mon mieux pour gérer
And when I'm by myself my problems they just seem to vanish
Et quand je suis seul, mes problèmes semblent disparaître
It's just so hard to believe
C'est tellement difficile à croire
Stressed out, you wanna believe
Stressé, tu veux croire
Proud of the things I achieve, but I still feel incomplete
Fier de ce que j'accomplis, mais je me sens toujours incomplet
Say it's okay to cry, don't know how hard I've tried
Dis que c'est bon de pleurer, je ne sais pas combien j'ai essayé
Remaining question in my brain is just to ask you, "Why?"
La question qui reste dans mon esprit est juste de te demander : "Pourquoi ?"
So many things going wrong, just hope that I get it right
Tant de choses qui vont mal, j'espère juste que je vais bien faire
I know things fall into they places in a different life
Je sais que les choses trouvent leur place dans une autre vie
I need you right away, wash me like a tidal wave
J'ai besoin de toi tout de suite, lave-moi comme une vague de marée
I walk in pieces, baby, honest, I'ma find a way
Je marche en morceaux, bébé, honnêtement, je vais trouver un moyen
I'll tell you that I feel alright, but baby, I am not okay
Je te dirai que je me sens bien, mais bébé, je ne vais pas bien
Always think 'bout something else,
Je pense toujours à autre chose,
And all the shit that you just didn't say
Et à toutes les choses que tu n'as pas dites
I need you right away, wash me like a tidal wave
J'ai besoin de toi tout de suite, lave-moi comme une vague de marée
I walk in pieces, baby, honest, I'ma find a way
Je marche en morceaux, bébé, honnêtement, je vais trouver un moyen
I'll tell you that I feel alright, but baby, I am not okay
Je te dirai que je me sens bien, mais bébé, je ne vais pas bien
Always think 'bout something else,
Je pense toujours à autre chose,
And all the shit that you just didn't say
Et à toutes les choses que tu n'as pas dites





Авторы: Eric G Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.