Ericdoa - RightAway - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ericdoa - RightAway




I need you right away, wash me like a tidal wave
Ты нужна мне прямо сейчас, омой меня, как приливная волна.
I walk in pieces, baby, honest, I'ma find a way
Я иду по кусочкам, детка, Честное слово, я найду способ.
I'll tell you that I feel alright, but baby, I am not okay
Я скажу тебе, что чувствую себя хорошо, но, Детка, я не в порядке.
Always think 'bout something else
Всегда думай о чем-то другом .
And all the shit that you just didn't say
И все то дерьмо, которое ты только что не сказал.
I need you right away, wash me like a tidal wave
Ты нужна мне прямо сейчас, омой меня, как приливная волна.
I walk in pieces, baby, honest, I'ma find a way
Я иду по кусочкам, детка, Честное слово, я найду способ.
I'll tell you that I feel alright, but baby, I am not okay
Я скажу тебе, что чувствую себя хорошо, но, Детка, я не в порядке.
Always think 'bout something else
Всегда думай о чем-то другом .
And all the shit that you just didn't say
И все то дерьмо, которое ты только что не сказал.
Try to expend my issues, can't help from going blank
Пытаюсь растратить свои проблемы, ничего не могу поделать, чтобы не опустошиться.
I understand that there's some things that I still have to change
Я понимаю, что есть некоторые вещи, которые я все еще должен изменить.
Where is the moment you leave? It doesn't matter to me
Где находится тот момент, когда ты уходишь? - для меня это не имеет значения
Right next to you, right in your arms is where I'd rather be
Прямо рядом с тобой, прямо в твоих объятиях - вот где я предпочел бы быть.
But I can't understand it
Но я не могу этого понять.
Can't help from feeling damaged
Ничего не могу поделать с чувством ущербности
I try my best to manage
Я изо всех сил стараюсь справиться с этим.
And when I'm by myself my problems they just seem to vanish
И когда я остаюсь один, мои проблемы, кажется, просто исчезают.
It's just so hard to believe
В это так трудно поверить.
Stressed out, you wanna believe
Напряженный, ты хочешь верить
Proud of the things I achieve, but I still feel incomplete
Я горжусь тем, чего достиг, но все равно чувствую себя неполноценным.
Say it's okay to cry, don't know how hard I've tried
Скажи, что плакать-это нормально, не знаю, как сильно я старалась.
Remaining question in my brain is just to ask you, "Why?"
Оставшийся вопрос в моем мозгу - просто спросить тебя:"почему?"
So many things going wrong, just hope that I get it right
Так много вещей идет не так, просто надеюсь, что я все сделаю правильно.
I know things fall into they places in a different life
Я знаю, что все становится на свои места в другой жизни.
I need you right away, wash me like a tidal wave
Ты нужна мне прямо сейчас, омой меня, как приливная волна.
I walk in pieces, baby, honest, I'ma find a way
Я иду по кусочкам, детка, Честное слово, я найду способ.
I'll tell you that I feel alright, but baby, I am not okay
Я скажу тебе, что чувствую себя хорошо, но, Детка, я не в порядке.
Always think 'bout something else,
Всегда думай о чем-то другом
And all the shit that you just didn't say
И обо всем том дерьме, которое ты просто не сказал.
I need you right away, wash me like a tidal wave
Ты нужна мне прямо сейчас, омой меня, как приливная волна.
I walk in pieces, baby, honest, I'ma find a way
Я иду по кусочкам, детка, Честное слово, я найду способ.
I'll tell you that I feel alright, but baby, I am not okay
Я скажу тебе, что чувствую себя хорошо, но, Детка, я не в порядке.
Always think 'bout something else,
Всегда думай о чем-то другом
And all the shit that you just didn't say
И обо всем том дерьме, которое ты просто не сказал.





Авторы: Eric G Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.