Текст песни и перевод на русский ericdoa - haven

haven

(Yeah)

You can tell me 'bout your bad night, your girlfriends, and that fake shit
Yeah, parking ticket on your dresser, ain't paid it, and you know that you won't
I know you just like me, wish they'd leave you alone
I know it when they all leave, you never feeling alone
And if you ever need me, I'm at the reach of your phone

But it's never changing
All the shit gon' stay the same, and
Baby, tell me what it is I'm chasing
Baby, you the one I should be praising, haven
But it's never changing
All the shit gon' stay thе same, and
Baby, tell me what it is I'm chasing
Baby, you thе one I should be praising, haven

You asking me to stay over, but it's my last night
Communication is much better than last time
You telling me how your old goals have flatlined
And now you're stuck in the city looking for pastimes
Said I remember I told you, I hate the end of October
Celebrating the posers, they're fucking me over
Swear I hate that shit, everything it's about
If everybody's a critic, then please shut your mouth
And I can feel the evil eye when I'm in Soho House
I'm rocking J.P.G. from fake Polo down
And ain't no way these wack artists steal my family's sound
I got a big bright smile with my boots to the ground
And I'ma scream that shit so I don't lose my truth
I got these eyes on my hand so I can see my roots

But it's never changing
All the shit gon' stay the same, and
Baby, tell me what it is I'm chasing
Baby, you the one I should be praising, haven
But it's never changing
All the shit gon' stay the same, and
Baby, tell me what it is I'm chasing
Baby, you the one I should be praising, haven

убежище

(Ага)

Ты можешь рассказать мне о своей неудачной ночи, своих подружках и всей этой фальши
Ага, штраф за парковку на твоём комоде, ты его не оплатила, и знаешь, что не будешь
Я знаю, ты совсем как я, хочешь, чтобы тебя оставили в покое
Я знаю, когда все уходят, ты не чувствуешь себя одинокой
И если я тебе понадоблюсь, я на расстоянии телефонного звонка

Но это никогда не изменится
Вся эта хрень останется прежней, и
Детка, скажи мне, за чем я гонюсь
Детка, ты та, кого я должен восхвалять, моё убежище
Но это никогда не изменится
Вся эта хрень останется прежней, и
Детка, скажи мне, за чем я гонюсь
Детка, ты та, кого я должен восхвалять, моё убежище

Ты просишь меня остаться на ночь, но это моя последняя ночь
Общение сейчас намного лучше, чем в прошлый раз
Ты рассказываешь мне, как твои старые цели провалились
И теперь ты застряла в городе в поисках времяпрепровождения
Сказал, что я помню, как говорил тебе, что ненавижу конец октября
Празднуют эти позеры, они меня бесят
Клянусь, ненавижу всю эту херню, всё, что с этим связано
Если все критики, то, пожалуйста, закрой свой рот
И я чувствую на себе злобный взгляд, когда нахожусь в Сохо Хаус
На мне J.P.G. с головы до ног от поддельного Polo
И эти жалкие артисты ни за что не украдут звучание моей семьи
У меня широкая яркая улыбка, и мои ноги твёрдо стоят на земле
И я буду кричать об этом, чтобы не потерять свою правду
У меня эти глаза на руке, чтобы я мог видеть свои корни

Но это никогда не изменится
Вся эта хрень останется прежней, и
Детка, скажи мне, за чем я гонюсь
Детка, ты та, кого я должен восхвалять, моё убежище
Но это никогда не изменится
Вся эта хрень останется прежней, и
Детка, скажи мне, за чем я гонюсь
Детка, ты та, кого я должен восхвалять, моё убежище