ericdoa - night that we danced - перевод текста песни на русский

night that we danced - Ericdoaперевод на русский




night that we danced
ночь, когда мы танцевали
Yeah, I remember the night that we danced
Да, я помню ту ночь, когда мы танцевали
You canceled your plans, you had to be home by nine
Ты отменила свои планы, тебе нужно было быть дома к девяти
Nothing but drugs in your bag, but I don't party like that
В твоей сумке были только наркотики, но я так не веселюсь
Someone like you hard to find
Такую, как ты, трудно найти
I'm sorry, I'm impulsive, open, so hard to control it
Прости, я импульсивный, открытый, мной так трудно управлять
Broken, hopeless, praying you don't notice
Сломленный, безнадежный, молюсь, чтобы ты этого не заметила
New things, mood swings, my old ways of coping
Новые вещи, перепады настроения, мои старые способы справиться с этим
Friendly, empty, I'll take in the moment
Дружелюбный, пустой, я приму этот момент
Told you I feel like I'm fucked, you said, "Pretty much"
Сказал тебе, что я чувствую себя чертовски паршиво, ты ответила: "Вполне"
I know that things won't be the same
Я знаю, что все будет уже не так
Know it's tough to end up thinking about you this much
Знаю, тяжело так много думать о тебе
Hop in my shit, give a fuck 'bout the dash
Прыгай в мою тачку, плевать на приборную панель
You got me now, give a fuck 'bout ya last
Теперь ты моя, плевать на твое прошлое
Honestly, I just like gettin' you mad
Честно говоря, мне просто нравится тебя злить
Asking me questions, like, "Where are we at?"
Задавать мне вопросы типа: "Что у нас?"
I don't respond, give 'em time to react
Я не отвечаю, даю тебе время отреагировать
Yeah, Airbnb movin' slow off the yak
Да, Airbnb медленно двигается с места
So many things I put it in the past
Так много всего, что я оставил в прошлом
I'm giving up baby, rather just laugh
Я сдаюсь, детка, лучше просто посмеюсь
(Yeah, ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa)
(Да, у-ух, у-ух, у-ух)
(Yeah, I'll be right back to you again)
(Да, я скоро вернусь к тебе)
(Again, whoa)
(Снова, ох)
Yeah, I remember the night that we danced
Да, я помню ту ночь, когда мы танцевали
You canceled your plans, you had to be home by nine
Ты отменила свои планы, тебе нужно было быть дома к девяти
Nothing but drugs in your bag, but I don't party like that
В твоей сумке были только наркотики, но я так не веселюсь
Someone like you hard to find
Такую, как ты, трудно найти
I'm sorry, I'm impulsive, open, so hard to control it
Прости, я импульсивный, открытый, мной так трудно управлять
Broken, hopeless, praying you don't notice
Сломленный, безнадежный, молюсь, чтобы ты этого не заметила
New things, mood swings, my old ways of coping
Новые вещи, перепады настроения, мои старые способы справиться с этим
Friendly, empty, I'll take in the moment
Дружелюбный, пустой, я приму этот момент





Авторы: Jonathan Ong, Kim Jaehyun, Ricardo Rodriguez, Eric George Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.